✖

//переводчица

Переводчица Дарья Мандрова рассказала об особенности работы во время встречи Путина и Байдена в Женеве

Переводчица Дарья Мандрова рассказала об особенности работы во время встречи Путина и Байдена в Женеве03.10.21 

Переводчица, второй секретарь Департамента лингвистического обеспечения МИД РФ Дарья Мандрова представляла себе, что встреча президента РФ Владимира Путина с президентом США Байденом вызовет ажиотаж, но не представляла, насколько будет сложно работать. Особенно Мандрову удивил хаос.

Вышли в свет мемуары бывшего пресс-секретаря бывшего президента США

Вышли в свет мемуары бывшего пресс-секретаря бывшего президента США 01.10.21 

Никогда такого не было, и вот опять. Есть на диком, но просвещённом Западе забава: после ухода в отставку писать мемуары. А дабы их покупали, в книжицы сии добавляют столько «ветвистой клюквы», что порой и не отличишь, где правда, а где буйная фантазия автора...

Во Франции мигранты чуть не зарезали журналиста и изнасиловали его переводчицу

Во Франции мигранты чуть не зарезали журналиста и изнасиловали его переводчицу18.10.16 

Инцидент произошел в лагере беженцев в Кале, который уже давно пользуется дурной славой. Репортер и его переводчица прибыли в городок для подготовки материала о несовершеннолетних нелегалах.