//судетский вариант