Статья главы российского государства Владимира Путина, в которой президент России изложил свое видение перспектив двусторонних отношений с Корейской Народно-Демократической Республикой, перед его визитом в Пхеньян опубликована ведущими северокорейскими средствами массовой информации.
Оригинальная статья Владимира Путина "Россия и КНДР: традиции дружбы и сотрудничества сквозь года", опубликована официальным печатным органом Трудовой партии Кореи и самой массовой газетой КНДР "Нодон синмун" ("Газета "Труд").
Основное содержание статьи перепечатано главным информагентством страны Центральным телеграфным агентством Кореи (ЦТАК), опубликовано и передано в эфир радиостанцией "Голос Кореи", работающей на девяти языках. Статья Путина накануне его приезда в Пхеньян также появилась на английском и китайском веб-сайтах "Нодон синмун", русской, испанской и японских версиях ЦТАК.