Названы победители антипремии «Абзац»
11 марта 2009, 17:29 [ «Аргументы Недели» ]
Издательский дом "Книжное обозрение" совместно с Генеральной дирекцией книжных выставок и ярмарок назвали победителей девятой антипремии "Абзац". Данная премия ежегодно вручается за самые сомнительных достижения в области книгоиздательского дела. В этом году победителями стали:
- в номинации "Худшая корректура" победила книга Азария Лапидуса "Road show или любовь олигарха", "Mazerati bordo или уравнение с тремя неизвестными", "Mont blanc, или Непокоренная вершина";- в номинации "Худшая редактура" приз достался редактору книги Марка Сейфера "Никола Тесла. Повелитель вселенной";- в номинации худший перевод "Абзац" получили Наталья Чеснокова (переводчик) и Макс Галло (автор) с книгой "Спартак: Бунт непокорных";- "Полный Абзац" получила "Большая астрономическая энциклопедия".Касаясь последней номинации, надо отметить, что издательство "Эксмо" уже разместило на своем сайте извинение за многочисленные неточности и ошибки в данной энциклопедии и информацию о том, что отозвала из продажи тираж, который впоследствии был уничтожен. Правда, в интернет-магазинах книга по-прежнему свободно продается, сообщает Интерфакс.
