В издательстве "Эксмо" вышла книга "Квартета И", где Леонид Барац, Ростислав Хаит, Александр Демьянов и Камиль Ларин представили зрителям право быть читателями. "Шесть комедий" – это шесть пьес, оформленных в полном соответствии с законами жанра. Здесь и такие хиты ребят как "День Радио", "День выборов", "Разговоры мужчин среднего возраста о женщинах, кино и алюминиевых вилках", "Быстрее, чем кролики". В книгу также вошли пьесы "Хелло, Долли" и "Милейший Селима", которые являются интерпретацией квартета по мотивам известных произведений Торнтона Уайлдера и Эжена Лабиша.
Читать Квартет И довольно непривычно. Привычно смотреть их в театре или включать любимые фильмы, снятые по их же сценариям с ними же в главных ролях. Есть ощущение, что пытаешься добавить классики в очень современный салат. К десятой странице привыкаешь в основном потому, что память услужливо предоставляет картинки под строки.
К каждой комедии в книге дано предисловие авторов, по их словам, драматургов по необходимости. И каждая из них - не просто пьеса, а сборник цитат, который ушел в народ так быстро, что вернуть его не представляется возможным. Да и зачем, если эти тексты объединили в зрительном зале разный возраст, доход и страны проживания?
Помимо отличных текстов (которые все же отличаются от диалогов в фильмах), в книге собраны фотографии "Квартета", в том числе из личных архивов авторов.