С сегодняшнего дня все южные корейцы стали моложе

До сих пор в официальных документах Южной Кореи, как и в быту, применялась так называемая "корейская система" начисления возраста. В отличие от системы, принятой в большинстве других государств мира, когда только что родившемуся ребёнку - 0 лет, в Южной Корее - уже 1 год. Также при истечении текущего календарного года с 1 января в Корее начислялся следующий год возраста. Получалось, что корейцы всегда были "старше" своих иностранных сверстников, родившихся в один и тот же день - на 1 или даже 2 года. Совсем уж "парадокс" складывался для тех, кто родился 31 декабря. Уже на следующий день 1 января по корейской системе им было 2 года.

Теперь же в стране будет всё, как нужно. В Южной Корее пенсию будут начислять по "международному" возрасту. Закон о введении "международного стандарта" исчисления возраста парламент республики принял ещё в декабре 2022 года. Вступает в силу он как раз с сегодняшнего дня, с 28 июня 2023 года. Так что можно считать, что корейцы теперь стали на год или два моложе. Закон также предусматривает, чтобы "международный стандарт" для возраста применялся в официальных правилах, документации и контрактах, если только договаривающиеся стороны специально не решат, что им ближе всего традиционный подход.