//славомир скшипек