//сделанное вручную