//пассажирская навигация