//николай ранд