//американскими методами