В грандиозном скандале вокруг трансфера футболиста Гекхане Тере, в эпицентре которого оказался ФК «Рубин», произошел крутой поворот, пишет «Газета DAILY». Основные действующие лица криминальной истории дали в германских судах признательные показания, что не обвиняли Бердыева в коррупции.
Более того, в ходе судебных слушаний прозвучало имя функционера «Рубина», фактически «крышевавшего» покупку немецкого игрока.
Вчера по международным каналам в редакцию «Газеты DAILY» поступило письмо за подписью немецкого адвоката Штефана Пресселя (Stefan Pressel). Из документа следует, что в Германии завершены два судебных разбирательства, которые пролили свет на «криминальные обстоятельства» перехода немецкого игрока Тере под знамена казанского «Рубина».
В адвокатской конторе Пресселя и Мёна «Газете DAILY» подтвердили – документ подлинный, предназначен «для российских СМИ». Что касается публичной позиции самого Бердыева, то он «полностью доверился адвокату».
Наше издание, кроме того, заверили, что полный пакет судебных решений, с переводом на русский язык, направлен президенту Республики Татарстан г-ну Минниханову (по факсу 007 843 292 70 88, e-mail aprt@kremlin.kazan.ru, № для ссылок 190/12 SP/NW).
Твиттерная бомба
Своё обращение г-н Прессель, адвокат, начинает с monitum (напоминания), с чего началась эта мутная история, нацеленная своим острием против репутации главного тренера «Рубина» Курбана Бердыева:
«Здесь: Письмо адвоката Георга Яблукова относительно перехода футбольного игрока Гёкхана Тёре» из Гамбургского SV в Казанский ФК «Рубин»».
Тере, экс-полузащитник немецкого «Гамбурга» и сборной Турции, подписал 4-летний контракт с «Рубином» 26 июля 2012г. Стоимость трансфера составила 6 млн. евро (а не 3, как сообщала пресса). Спустя почти четыре месяца взорвалась информационно-криминальная бомба. В Twitter Президента РТ Рустама Минниханова появилось письмо от 15.11.2012г., якобы от Георга Яблукова, адвоката немецко-турецкого легионера. В тексте со ссылкой на Бектаса Демиртаса, европейского агента Тере, утверждалось, что за трансфер немецкого игрока в Казань Бердыев сотоварищи требует откат в сотни тысяч евро.
Демиртас: в случае с Тере, откаты решали все
Пикантная деталь: Бердыев в переговорах будто бы утверждал, что в «Рубине» все дела решает некто Рустем (догадливый «Бизнес Online» поясняет – криминальный авторитет Рустем Сайманов по кличке «Дракон»).
В прессе поднялся такой шум – хоть всех святых выноси.
Г-н Прессель, адвокат, участвующий в судебном разбирательстве смутной истории, излагает её детали с немецкой педантичностью:
«В своем письме адвокат г-н Яблуков ссылается на протокол… Якобы состоялся разговор… , чтобы гонорар Яблукова (который был оговорен в агентском соглашении) в размере 650000 € был разделен следующим образом:
- 100000 € г-ну Александру Азимову;
- 170000 € на банковский счет в России, номер счета должен был сообщить якобы г-н Бердыев».
Иностранные агенты: не утверждали, не писали
Российские СМИ и спортивная общественность по-разному отреагировали на спровоцированный скандал. Татарстанский портал «Бизнес Online», например, изо всех сил нажимая на «коррупционный окрас», убеждал своих читателей, что г-н Яблуков подтвердил изданию все свои обвинения. Сергей Харламов, экс-капитан «Рубина», ныне предприниматель, без обиняков заявил со страниц БО: «Вся эта история - правда».
Сокрушительный ответный удар, как выясняется сегодня, нанесло всем оппонентам Бердыева германское правосудие.
«В этой связи я вел от имени своего подзащитного (Бердыева – ред.) судебный процесс как против г-на Яблукова, так и против г-на Демиртаса», - продолжает в своем обращении Штефан Прессель, немецкий адвокат.
Решения двух судебных инстанций – истинная сенсация. Г-н Яблуков в суде второй инстанции г.Берлина, номер дела 8056/13 четко заявил:
-Я не утверждал и не хочу утверждать, что г-н Курбан Бердыев требовал от меня деньги.
-Я не утверждал и не хочу утверждать, что г-н Демиртас говорил, что г-н Курбан Бердыев, якобы, требовал от него деньги.
В судебном разбирательстве против г-на Демиртаса в суде второй инстанции г.Гейдельберга г-н Бектас Демиртас пояснил через своего адвоката (лично не явился):
- Он не утверждал, и не будет утверждать, что Бердыев требовал от него или адвоката Яблукова деньги.
- Ни г-н Демиртас, ни его сотрудники не публиковали письмо от 15.11.2012г. в Твиттере.
Финита ля комедия?
Не спешите с занавесом.
И грянул гром
Документы германского правосудия (имеются в распоряжении автора) содержат ещё одну сенсацию: г-н Бердыев ВООБЩЕ НЕ УЧАСТВОВАЛ в переговорах по заключению договора, которые проходили в Гамбурге.
«Я также не могу сказать, имеет ли Курбан Бердыев вообще какое-либо отношение к делу», - дал признательные показания в суде Яблуков.
Демиртас вторил ему через адвоката.
Кто же тот функционер, от которого, выражаясь русским языком, отвели стрелки, а затем навели тень на плетень?
Штефан Прессель, автор обращения к президенту Татарстана и российской прессе, приоткрывает завесу тайны, с адвокатской осторожностью и немецкой педантичностью:
«Только в целях полноты отражения картины я позволю себе обратить внимание на то, что Агентское соглашение от 23.07.2012г., подписанное адвокатом Яблуковым и г-ном Андреем Громовым в качестве генерального директора ФК «Рубин», НЕ БЕЗУПРЕЧНО».
Генеральный директор "Рубина" Андрей Громов допустил "Небезупречность"
На что намекает адвокат Прессель? На букву закона. Яблуков не мог и не имел права заниматься трансфером Тере, подписывать договор и, тем более, претендовать на вознаграждение. Агент и адвокат «в одном флаконе» законом не допускается.
Кроме того, в результате «небезупречной» сделки пострадала касса ФК «Рубин». Сумма трансфера Тере после поездки г-на Громова в Гамбург неожиданно выросла на 500 тысяч евро.
Великое молчание Кремля
В ноябре 2012-го, когда к международному скандалу вокруг «Рубина» только-только был заложен запал, г-н Минниханов написал в Twitter: «Я письмо получил, после проверки ответ напишу».
Через несколько дней пресс-служба Казанского кремля распространила сообщение, что президент поручил проверку своему антикоррупционному управлению.
Об итогах проверок (кухню «Рубина», по данным «Газеты DAILY», инспектировали несколько силовых структур) российским СМИ, обществу в целом пока ничего не известно. Зато хорошо известно, что мутный поток скандала смел Курбана Бердыева с пьедестала главного человека в ФК «Рубин».
Немецкий адвокат г-на Бердыева, впрочем, сетует по другому поводу:
«Серьезно пострадала и была поставлена под угрозу международная репутация моего подзащитного».
Репутация – не медаль, на шею не повесишь, так? Нет, не так, все не так, ребята…