Израильские археологи обнаружили редкую надпись на гребне из слоновой кости, которая проливает новый свет на использование ханаанского языка около 3 700 лет назад, отмечая то, что, вероятно, является самым старым известным полным предложением в ханаанском алфавитном письме, сообщает «Аrkeonews».
Гребень из слоновой кости был обнаружен в Тель-Лахише в Израиле еще в 2017 году. Однако только в конце прошлого года профессор Еврейского университета Израиля заметил крошечные слова, написанные на нем. Текст был расшифрован семитским эпиграфистом доктором Даниэлем Вайнстабом.
Гребень имеет размеры примерно 3,5 на 2,5 см и имеет шесть толстых зубов на стороне, которая использовалась для распутывания узлов в волосах, в то время как другая сторона с 14 тонкими зубами использовалась для удаления вшей и их яиц.
Надпись призывает людей расчесывать волосы и бороды, чтобы избавиться от вшей. Предложение содержит 17 букв, которые гласят: «Пусть этот бивень искоренит вшей волос и бороду».
Открытие, по мнению экспертов, проливает новый свет на некоторые из самых ранних применений человечеством ханаанского алфавита, который был изобретен около 1800 г. до н.э. и послужил основой для всех последующих алфавитных систем, таких как иврит, арабский, греческий, латиница и кириллица.
Тема указывает на то, что у людей были проблемы со вшами в повседневной жизни в то время - и археологи говорят, что они даже нашли микроскопические доказательства головных вшей на гребне.
Гребенчатая надпись является прямым свидетельством использования алфавита в повседневной деятельности около 3700 лет назад. Это веха в истории человеческой способности писать», — сказал профессор Йосеф Гарфинкель.
Кроме того, слоновая кость была очень дорогим материалом и, вероятно, импортным предметом роскоши. Поскольку в течение этого периода времени в Ханаане не было слонов, гребень, вероятно, пришел из соседнего Египта.
Хананеи жили в регионах, граничащих с восточным Средиземноморьем, и говорили на доисторическом семитском языке, связанном с современным ивритом, арабским и арамейским. Считается, что они разработали первую известную алфавитную систему письма.