Известный режиссер Тимур Бекмамбетов ведет переговоры о съемках англоязычной версии фильма «Черная молния» с голливудской киностудией Universal. Фильм вышел в российский прокат 31 декабря 2009 года и собрал более 20 миллионов долларов.
По данным РИА Новости, будет ли в фильме по-прежнему сниматься Григорий Добрыгин, пока не известно.
"Идеальный фильм, с моей точки зрения, должен вызывать у зрителя эмоциональный отклик, но при этом содержать первоклассные экшн-сцены и развлекательные моменты", - цитирует Бекмамбетова Variety.