Президет России и президент Южной Кореи встретились
29 сентября 2008, 14:27 [ «Аргументы Недели» ]
Сегодня президент России Дмитрий Медведев начал встречу в Кремле с президентом Республики Корея Ли Мен Баком, находящимся в Москве с официальным визитом.
"Я надеюсь, что в результате переговоров мы дадим интенсивные сигналы для развития крупных двусторонних проектов, переведем экономическое взаимодействие на более высокие позиции, дадим старт новым интересным мероприятиям и поговорим о международных проблемах", - сказал российский лидер. "В мире непростая экономическая ситуация, и развитие двусторонних продуктивных отношений между Россией и Южной Кореей в такой ситуации особенно ценно".
Ли Мен Бак согласился со словами Дмитрия Медведева. "Сейчас весь мир находится в ухудшающейся финансовой ситуации", - сказал он. В то же время южнокорейский лидер обратил внимание, что Россия, несмотря на сложное положение на международных рынках, демонстрирует высокие темпы экономического развития. "Это единственное (позитивное) событие во всем мире. Я высоко оцениваю усилия российского правительства", - отметил Ли Мен Бак. Он добавил, что считает это заслугой руководства страны.
"Товарооборот между нашими странами растет весьма значительно, речь идет о кратном росте", - сказал Дмитрий Медведев. "За истекший период этого года также наблюдается рост". "Это дает надежду на то, что в нынешнем году общий объем товарооборота составит 20 миллиардов долларов", "будем работать и над оптимизацией товарооборота, это в наших силах". Дмитрий Медведев также подчеркнул, что активно развивается сотрудничество во многих областях, в частности в энергетике, транспорте, строительстве. "Мы приветствуем готовность Кореи участвовать в строительстве объектов для саммита АТЭС в 2012 году во Владивостоке", - добавил он. "К подписанию готов целый пакет документов. Думаю, что на этом мы не остановимся, есть необходимость подготовить соглашения и в других сферах".
Президент Республики Корея Ли Мен Бак высказал мнение о том, что сотрудничество между Россией и Южной Кореей помогает экономике Северной Кореи, что
двусторонние отношения не ограничиваются только экономикой. "Надеюсь, что Россия будет и дальше проявлять заинтересованность в азиатских вопросах", - добавил он.
При этом президент Кореи подчеркнул, что "между нашими странами нет никаких разногласий ни по каким вопросам".
"Я надеюсь, что в результате переговоров мы дадим интенсивные сигналы для развития крупных двусторонних проектов, переведем экономическое взаимодействие на более высокие позиции, дадим старт новым интересным мероприятиям и поговорим о международных проблемах", - сказал российский лидер. "В мире непростая экономическая ситуация, и развитие двусторонних продуктивных отношений между Россией и Южной Кореей в такой ситуации особенно ценно".
Ли Мен Бак согласился со словами Дмитрия Медведева. "Сейчас весь мир находится в ухудшающейся финансовой ситуации", - сказал он. В то же время южнокорейский лидер обратил внимание, что Россия, несмотря на сложное положение на международных рынках, демонстрирует высокие темпы экономического развития. "Это единственное (позитивное) событие во всем мире. Я высоко оцениваю усилия российского правительства", - отметил Ли Мен Бак. Он добавил, что считает это заслугой руководства страны.
"Товарооборот между нашими странами растет весьма значительно, речь идет о кратном росте", - сказал Дмитрий Медведев. "За истекший период этого года также наблюдается рост". "Это дает надежду на то, что в нынешнем году общий объем товарооборота составит 20 миллиардов долларов", "будем работать и над оптимизацией товарооборота, это в наших силах". Дмитрий Медведев также подчеркнул, что активно развивается сотрудничество во многих областях, в частности в энергетике, транспорте, строительстве. "Мы приветствуем готовность Кореи участвовать в строительстве объектов для саммита АТЭС в 2012 году во Владивостоке", - добавил он. "К подписанию готов целый пакет документов. Думаю, что на этом мы не остановимся, есть необходимость подготовить соглашения и в других сферах".
Президент Республики Корея Ли Мен Бак высказал мнение о том, что сотрудничество между Россией и Южной Кореей помогает экономике Северной Кореи, что
двусторонние отношения не ограничиваются только экономикой. "Надеюсь, что Россия будет и дальше проявлять заинтересованность в азиатских вопросах", - добавил он.
При этом президент Кореи подчеркнул, что "между нашими странами нет никаких разногласий ни по каким вопросам".
