Она «разгребала грязь» в Америке, в СССР организовала газету «Московские новости», у нас была объявлена американской шпионкой, в США - советской, а в конце жизни повязала повязку «почетного хунвейбина».
На причале
Если плясать от формулы Гюго, что «жизнь - путешествие, а идеи - путеводитель», то интересно, как именно Анна-Луиза свой путеводитель открыла.
Это сейчас американцы гордятся упорядоченными трудовыми отношениями. А в начале ХХ века в США бушевали крутые классовые бои. В ноябре 1916 г. в городке Эверетте забастовка кровельщиков перешла в рабочие волнения. Одна нью-йоркская газета попросила молодого педагога Анну-Луизу Стронг из соседнего Сиэтла сообщать о ходе событий. Так Анна-Луиза оказалась свидетельницей расстрела полицией членов левого профсоюза IWW («Индустриальные рабочие мира»).
Анна-Луиза пережила шок. Ей шел 31‑й год, она была очень правильной. Отец - проповедник Конгрегационной (ветвь баптистской) церкви в штате Небраска (американская глубинка), сама тоже веровала, даже написала диссертацию «Социальная психология молитвы».
После этой истории она вступила в IWW. А еще стала журналисткой, причем из «разгребателей грязи»: расследования коррупции, обнажение язв. Определилась и новая система ценностей. Отныне везде, где запускала красного петуха очередная революция, в отблесках пламени можно было увидеть Анну-Луизу с блокнотиком и фотоаппаратом.
В 1917-м красный петух загулял в России.
Поволжье
Она приехала к нам в 1921-м с добровольцами-квакерами, помогавшими АРА - американской организации, действовавшей в России во время поволжского голода. Руководство АРА отмечало ее энергию и смелость. Организация столовых в умиравших деревнях, подвоз продуктов - Стронг тогда спасла сотни жизней. На высшем суде ей за это много грехов спишется.
Одновременно она писала для американских информагентств. И, оказавшись позднее в Москве, очень хотела взять интервью у Ленина. Тот болел, но настырная Анна-Луиза совершенно замучила Крупскую просьбами устроить встречу.
Бросок в Китай
В свое время в Америке она познакомилась с большевиком Михаилом Бородиным. В 1923-м Бородин стал главным советским политсоветником при Чан Кайши. То ли поэтому, то ли ее заинтересовала еще и «китайская специфика» мировой революции - в общем в 1925-м Анна-Луиза рванула в охваченную гражданской войной Поднебесную. Круг ее тогдашних знакомств: Бородин, Блюхер (главный советский военный советник), Чан Кайши, Сунь Ятсен, их влиятельные жены - сестры Сун Мейлин и Сун Цинлин, а также молодой тогда Чжоу Эньлай, потом - правая рука Мао Цзедуна.
В подробности чужих революционных потрясений не лезем, скажем только, что в 1927-м Чан Кайши разошелся с Москвой и устроил «контрреволюционный переворот». Бородин с семьей и ближайшими соратниками бежал. По пути в СССР совершил опасный переход через пустыню Гоби. Анна-Луиза была рядом. Правда, злые языки недоумевали - она-то чего увязалась, ей ведь ничего не угрожало! Тяга к приключениям? Или охота посмотреть, что делается в Советском Союзе?
Дальтонизм
А Советский Союз строил социализм. И Анне-Луизе это очень понравилось. Тогда многие западные интеллектуалы наблюдали за происходящим в СССР с любопытством. Но Анна-Луиза наблюдала с восторгом. Зря в Америке ее до сих пор именуют «опасной радикалкой». Скорее, по натуре она была просто чеховской «душечкой» - только прикипала сердцем не к мужчинам, а ко всякой новой революции и ее вождям. Одно время обожала Троцкого (которого учила английскому). Потом Сталина.
Понаписала она в те годы уйму глупостей. Чего стоят репортажи о коллективизации - как русские крестьяне рвутся в колхозы и сами изгоняют гадких кулаков. И не то чтобы врала - просто, рассказывая об одних вещах, сознательно не замечала других, не укладывающихся в схему. Этакий политический дальтонизм.
Но Москве деятельность «прогрессивной американской журналистки» (а Анна-Луиза оставалась гражданкой США) была весьма кстати. Даже не из-за идеологии. В США бушевала Великая депрессия, масса специалистов искала работу. СССР нужны были их мозги и руки! А Анна-Луиза рассказывала о грандиозной русской индустриализации, о невиданном социальном эксперименте... И американцы ехали к нам, причем в немалом количестве. В 1931-м Стронг предложила Сталину выпускать газету The Moscow News («Московские новости») - для пропаганды среди американских специалистов, находящихся в СССР. Так что издание, по которому при Брежневе советские студенты изучали английскую лексику и которое в 1980-е стало одним из рупоров перестройки, ведет начало от Анны-Луизы. Бородин стал редактором, Стронг - его замом.
Но дальше начались репрессии, «большие процессы». На скамье подсудимых оказались люди, которых Анна-Луиза тоже обожала (например, Каменев). Растерянная мисс Стронг (нет, уже миссис Шубина - в Москве она вышла замуж за советского агронома, редактора «Крестьянской газеты») уехала домой.
Впрочем, в СССР регулярно возвращалась. И вообще до конца дней осталась убежденной сталинисткой - несмотря на то, что произошло с ней позднее.
Шпионка американская и советская
Конечно же из Америки она отправилась в воюющую Испанию. Конечно же в Отечественную была целиком на нашей стороне (здесь ей - вопросов нет! - огромное спасибо). Но после войны у Анны-Луизы появилась новая страсть - великий Китай, где окончательно победила революция, и его мудрый кормчий Мао. Это в интервью с ней Мао произнес знаменитое: «Все реакционеры - бумажные тигры».
В начале 1949-го она снова оказалась в Москве - и была внезапно арестована. За что - см. в нашей справке, а о том, что Стронг - американская разведчица, был оповещен весь советский народ.
«Шпионка Стронг» - эти слова тогда стали у нас нарицательными. Режиссер Г. Александров отмечал: не зря он в фильме «Встреча на Эльбе» главную злодейку (играла конечно же Л. Орлова) сделал американской журналисткой. Все они волки в овечьей шкуре, посмотрите на Анну-Луизу! Чем Стронг на самом деле вызвала раздражение Сталина - есть несколько версий. Скорее всего, старыми связями. Например, с тем же Бородиным - он, урожденный Грузенберг, был уже арестован в ходе антисемитской «борьбы с космополитизмом» (вскоре умер в тюрьме, измученный пытками).
Просидела Анна-Луиза неделю. Но этого хватило, чтобы она оказалась на грани помешательства.
Вернулась в США - и была объявлена уже советской шпионкой. Там ведь кипели свои страсти - маккартизм, знаете ли. Кстати, в литературе о советской разведке в Америке мне встретилось уверение - к разведзаданиям Анна-Луиза не привлекалась. Слишком приметная личность, да и по характеру не подходила.
В общем, только в красном Китае ей были рады.
«Известия» от 15.02.1949
«Известная разведчица, американская журналистка А.Л. Стронг, пробравшаяся в СССР вследствие оплошности некоторых чиновников внешних сношений, вчера арестована органами государственной безопасности. Г-же Стронг инкриминируется шпионско-подрывная деятельность против Советского Союза. Сообщают, что на днях она будет выслана из пределов Советского Союза».
Кто попало тогда в СССР не ездил, а Анна-Луиза к тому же из Москвы должна была ехать к Мао. Решение о визе для нее принималось Политбюро, но никто не предполагал, что Сталин через какое-то время на Стронг разозлится. Потому, видимо, и потребовалось странное уточнение об оплошности МИДа. 22.02.1949 сообщалось: «Арестованная американская журналистка А. Стронг вчера выслана из пределов СССР».
Почетная хунвейбинка
Здесь она прожила последние 20 лет жизни. Славила успехи, захват Тибета, «большой скачок»... При этом китаист и дипломат Валерий Грешных, когда я спросил его про Анну-Луизу, заметил: ее статьи с лупой изучали во всех иностранных посольствах в Пекине. В советском - тоже.
- В Китае Анна‑Луиза Стронг считалась чем‑то вроде «агента влияния №1 для внешнего мира». Публиковалась она в основном в Гонконге, в тамошних пропекинских газетах. Но все знали: эта американка - личный друг Мао, его жены Цзянь Цин, Чжоу Эньлая... И действительно, в ее материалах встречались подробности, свидетельствующие о вхожести в высшие круги китайского руководства. Потому дипломаты эти публикации и отслеживали.
В дни «культурной революции» Анна‑Луиза была принята в почетные хунвейбины. Входила в «третий штаб» - самый яростный, его патронировала лично Цзянь Цин, именно он осаждал наше посольство. Возглавляла «комиссию по чистке» (впрочем, В. Грешных считает - номинально). Что чувствовала высокая седая старуха, приветствуя толпы раскосых фанатиков-юнцов, уходивших «разбивать собачьи головы реакционеров»? Восторг - ведь революция продолжается? Затаенный ужас? Усталое равнодушие?
Умерла она как раз 40 лет назад - 29 марта 1970 года. Вот «АН» и решили ее вспомнить. Очень уж колоритная судьба.