> Большая часть россиян не одобряет заимствования иностранных слов - Аргументы Недели

//Культура 13+

Большая часть россиян не одобряет заимствования иностранных слов

14 февраля 2023, 15:34 [ «Аргументы Недели» ]

ФОМ провёл опрос среди граждан РФ насчёт их отношения к иностранным словам в речи. 57% опрошенных сказали, что подобные заимствования языку не нужны, а 28% — поддержали заимствование, отмечая, что так язык становится богаче и точнее. Большая часть тех, кто поддержал заимствования, молодёжь от 18 до 30 лет.

44% участников опроса отметили, что у них не вызывает негативных эмоций применение таких слов другими людьми, 50% подтвердили, что им это не нравится. 53% респондентов не смогли сказать, какие точно слова им не нравятся. Остальные отметили, что наиболее раздражающее слово — «окей», его назвали 6% респондентов. Также в рейтинг вошли «кринж», «фейк», «хайп», «кешбэк» и некоторые другие.

Социологи ФОМ отмечают, что их опрос скорее зафиксировал непринятие граждан сегодня всего «иностранного», и если бы опрос не проводился, многие могли бы и не задуматься о содержании современного русского языка. Заимствование слов говорит о развитии языка, его адаптивности к меняющейся культуре, и русский язык всегда хорошо себя показывал в этом плане — слова легко входят и выходят из обихода, многие обрастают дополнительными формами.

ПВ


Обсудить наши публикации можно на страничках «АН» в Facebook и ВКонтакте