> «Глупого» Трампа предупредили, что Путин знает английский: «Он слышал и понимал все, что мы говорили в его присутствии» - Аргументы Недели

//В мире 13+

«Глупого» Трампа предупредили, что Путин знает английский: «Он слышал и понимал все, что мы говорили в его присутствии»

6 июля 2020, 22:53 [ «Аргументы Недели» ]

Фото: Владимир Путин и Дональд Трамп, White House/Flickr.com/globallookpress.com

Председатель Демократической партии в штате Огайо Дэвид Пеппер рассказал президенту США Дональду Трампу о том, что российский лидер Владимир Путин знает английский язык. Он хочет уберечь главу Штатов от неловких ситуаций.

Пеппер поделился историей, которая произошла с ним в 90-е года в Санкт-Петербурге, где он познакомился с Владимиром Путиным. Тогда он прибыл в «культурную столицу» с американской делегацией.

Пеппер отметил, что на всех встречах Путин общался с помощью переводчика, а он не мог наладить с ним личный контакт, поскольку не понимает по-русски. И вот, уже через год, на очередных переговорах, девушка ошиблась в переводе, и нынешний президент России поправил ее.

«Это не было маленьким словом. Это был какой-то сложный термин. Это также означало, что все время, что мы встречались с ним, он слышал и понимал все, что мы говорили … и то, что мы говорили в его присутствии», - вспоминает он.

Демократ признался, что тогда почувствовал себя неловко: «Когда наш "глупый президент" встречается с Путиным … На каждой встрече и на каждом телефонном звонке Дональд Трамп пытается пользоваться смекалкой с опытным оператором, но все равно играет хуже». По его мнению, российский лидер «знает больше, чем мы могли бы думать».

БА


Обсудить наши публикации можно на страничках «АН» в Facebook и ВКонтакте

//Общество

Дело о некачественной армейской тушенке может получить продолжение

Не забыли ещё о масштабном деле по поводу снабжения нашей армии некачественной тушенкой и связанных с этим махинациях? Так вот, ныне появилась информация, что одному из главных фигурантов дела, бывшему главе продовольственного департамента Минобороны Виктору Таразевичу, грозит еще одна коррупционная статья. Как пишут «Известия», следствие опирается на показания анонимного свидетеля. Тот утверждает, что Таразевич банально наживался на закупках: с каждой банки тушенки для армии он якобы забирал себе по пять рублей наличными. Кроме того, есть версия, что в 2025 году экс-чиновнику передали 10 миллионов рублей, чтобы он помог расширить контракты с «Нармяспромом» и МПК «Селятино». Все это рассматривается в контексте дела о поставках некачественных консервов для зоны СВО — общая сумма ущерба там оценивается в 700 миллионов рублей.