Британская корпорация BBC отвергла обвинения со стороны пресс-секретаря Рамзана Кадырова Альви Каримова в искажении слов главы Чеченской республики. Об этом сегодня заявили в пресс-службе корпорации.
"Точность является неотъемлемой составляющей журналистики Би-би-си. Мы уверены в нашем переводе с чеченского", - отметили на объявления о том, что Кадыров призывал "убивать, сажать и пугать" за оскорбление чести в интернете.
Напомним, ранее в Би-би-си перевели слова Кадырова на совещании следующим образом: "Те, кто нарушает согласие между людьми, занимается сплетнями, раздорами, если мы не остановим их, убивая, сажая, пугая, ничего не получится".