Аргументы Недели В мире 13+

Путин назвал поправившего его переводчика "бандитом "

, 09:26 [ «Аргументы Недели» ]

Путин назвал поправившего его переводчика "бандитом "
фото: сайт kremlin.ru

Президент России Владимир Путин  на встрече с премьер-министром Швеции Стефаном Левеном после Международного арктического форума "Арктика-территория диалога" в шуточной форме высказался о переводчике, который изменил его слово. Путин в беседе назвал шведских бизнесменов друзьями, но переводчик посчитал, что правильно "партнёры".

"Примерно пять миллиардов инвестиций со стороны шведских наших друзей - так и есть, наших друзей шведских – вложено в российскую экономику", - передаёт слова президента РИА Новости.

Переводчик, объясняя фразу премьер-министру Швеции, употребил вместо "друзей" слово "партнёры", что возмутило главу государства.

"Я сказал "друзей", а он перевел "партнеров". Бандит", - пошутил президент.

Также Владимир Путин отметил, что взаимоотношения между странами развиваются стабильно, несмотря ни на что.

По словам премьер-министра Швеции, страна выступает за хорошие отношения с Россией, но при этом будет придерживаться своего мнения там, где расходятся взгляды государств.

БА

Мнение

Отчаянная попытка спасения репутации.  Зеленский всё ещё стремится оправдать себя перед Украиной
Loading...

Аргументы НеделиАвторы АН

Аргументы НеделиИнтервью