Речь президента Казахстана Нурсултана Назарбаева на Генассамблее ООН была прервана из-за проблем с переводом. Вышедший на трибуну Назарбаев начал говорить на казахском языке. Синхронный перевод его речи отсутствовал.
Выступление лидера Казахстана из-за этого отложили. Спустя несколько минут перевод продолжился, и Назарбаев вернулся в зал, чтобы произнести свою речь.
Лидер Казахстана продолжил свое выступление, отметив, что «в ООН человечество осознает свое единство». По его словам, поколение основателей ООН мудро смотрело далеко вперед.
Назарбаев добавил, что плодами их усилий мир пользуется и сейчас.