В Австралии выражение shirtfront, высказанное премьером Тони Эбботтом в адрес президента России Владимира Путина на саммите G20 в Брисбене, стало "словом года", сообщили в национальном словарном центре.
Глава центра отметил, что термин shirtfront был выбран из-за широкого резонанса в социальных, культурных и политических кругах Австралии.
В середине октября, за месяц до встречи "Большой двадцатки", Эбботт как хозяин саммита в Брисбене пообещал жестко обсудить с Путиным катастрофу малайзийского «Боинга». При этом он использовал спортивный термин "shirtfront", означающий столкновение с соперником с целью повалить его на землю и отобрать мяч: "Я атакую (shirtfront) господина Путина, можете быть уверены".
С января 2015 года в сетевой версии австралийского толкового словаря The Macquarie Dictionary будет зафиксировано дополнительное значение слова shirtfront – «выступать против кого-либо с недовольством и жалобами».