«Своя рыба уходит за рубеж, чужую везём к себе»: почему на полках не всегда то, что хочется?А собственно почему мы должны отказываться от той же свинины в угоду приверженцам нетрадиционных для нас норм?Нападение моллюска: когда у тебя две руки, а у него восемьКанада сталкивается с угрозой раскола из-за референдума в АльбертеКотёнок свалился в пруд, засмотревшись на рыбов«Своя рыба уходит за рубеж, чужую везём к себе»: почему на полках не всегда то, что хочется?А собственно почему мы должны отказываться от той же свинины в угоду приверженцам нетрадиционных для нас норм?Нападение моллюска: когда у тебя две руки, а у него восемьКанада сталкивается с угрозой раскола из-за референдума в АльбертеКотёнок свалился в пруд, засмотревшись на рыбов«Своя рыба уходит за рубеж, чужую везём к себе»: почему на полках не всегда то, что хочется?А собственно почему мы должны отказываться от той же свинины в угоду приверженцам нетрадиционных для нас норм?Нападение моллюска: когда у тебя две руки, а у него восемьКанада сталкивается с угрозой раскола из-за референдума в АльбертеКотёнок свалился в пруд, засмотревшись на рыбов
Федеральный ﹀
☰
☰
✖
✕

Опечатка в титрах CNN: морской пехотинец убил Обаму

Американский телеканал CNN ошибочно сообщил об убийстве президента США Барака Обамы. Титр с «печальной новостью» появился 7 ноября в передаче OutFront Эрин Барнетт. Вскоре обнаружилось, что это опечатка.

Все дело в том, что в английском написании фамилия президента США и имя террориста Усамы бен Ладена отличаются всего одной буквой – Obama и Osama.

В программе шла речь о 38-летнем бедствующем ветеране спецназа Робе О'Ниле, убившем террориста номер один. Бывший «морской котик» остался без льгот и выплат. Именно по этой причине он решился после трех лет молчания признаться в ликвидации бен Ладена. Титр выглядел так: "Морской пехотинец, утверждающий, что он убил Обаму, подвергается нападкам".