Боевики и конфеты: «тезка» ИГ едва не разорилась в Бельгии
8 ноября 2014, 08:00 [ «Аргументы Недели» ]
Боевики группировки «Исламское государство» устроили не только террор, но и головную боль и убытки производителям, чьи фирмы и продукция созвучны с названием радикального движения — ISIS.
Среди пострадавших от экстремистского нейминга оказалась бельгийская кондитерская фабрика ISIS Chocolates, ее руководству пришлось потратиться на ребрендинг, так как продавцы не желают реализовывать продукцию «тезки» террористов.
Фирма появилась задолго до «Аль-Каиды» - она существует с 1923 года и называлась изначально Italo Suisse. Позже имя компании было сокращено до ISIS.
«В сентябре мы не получили многих запланированных заказов из Великобритании и США. Когда мы спросили, почему импортёры отменили заказы, нам ответили, что название ISIS слишком огорчает покупателей», - пояснила директор и владелица компании Игнанс Либеерт.
Фирма была вынуждена сменить название на «Либеерт», но в канун Рождества европейцы смогут приобрести продукцию только со старым названием, так как процесс переименования займет время.