У самого популярного слова на планете сегодня юбилей
23 марта 2014, 09:23 [ «Аргументы Недели» ]
Сегодня юбилей у слова «окей» - самого распространенного выражения в мире, в переводе на русский: "Все в порядке". Впервые оно появилось 23 марта 1839 года в популярнейшей американской газете The Boston Morning Post.
Много версий существует о происхождении этого слова.В 30-е годы позапрошлого столетия британцы часто употребляли это выражение, сокращая от «oll correct» - исковерканное «all correct».
В 1840 году, когда в США проходили очередные президентские выборы, одним из фаворитов был Мартин Ван Бюрен, родившийся в городе Киндерхук в штате Нью-Йорк. Лозунг его избирательной кампании был "Old Kinderhook is OK", сокращение не могло не запомниться, сообщает ИТАР-ТАСС.
По другой версии, "окей" пришло из другого языка, например, греческого: "ola kala" - "все хорошо", или, например, финского: "oikea" – "правильно". А возможно, слово происходит от русского "очень хорошо": в английском языке нет буквы "х", и при сокращении она была изменена на "к".
Во время войны сообщения о том, что ни один солдат не погиб, содержали информацию в виде записи: «0 killed» (ноль убитых) - «ОК».
Термин "окей" получил широкое распространение и теперь его можно услышать в любых уголках нашей планеты.