Гражданка США, вышедшая замуж за местного жителя Гавайев, сменила свою фамилию на 35-буквенную – Кейханайкукауакахихулихеекахаунаеле. Долго время женщине приходилось жить с двумя документами, однако недавно она отстояла право носить именно эту длинную фамилию.
Сообщается, что ее водительские права вмещали только 34 буквы, таким образом, фамилия получалась усеченная, а имени не было вовсе. Инспекторы полиции, которые останавливали женщину на улице, советовали ей поменять фамилию или оставить девичью, из-за чего ее «сердце разбивалось».
Когда история приобрела массовую известность, власти штата приняли решение об изменении написания имен в документах: теперь имя и фамилия могут содержать до 40 символов, при этом 35 отводится на фамилию.
Счастливая женщина рассказала, что ей звонили люди со всего мира, которые рассказывали, что столкнулись с точно такой же проблемой.