> Эксперт: без переговоров социальный конфликт в Испании будет обостряться - Аргументы Недели

//В мире

Эксперт: без переговоров социальный конфликт в Испании будет обостряться

30 марта 2012, 18:39 [«Аргументы Недели», Герман Напольский ]

ru.euronews.com

Без переговоров социальный конфликт в Испании будет обостряться, заявил  профсоюзный деятель Хавьер Дос Оррита в интервью радиокомпании "Голос России", ссылку на которое корреспондент Аргументов.ру получил по электронной почте.

«Правительство действует, нарушая традиции общественного диалога, установленные в своё время в стране. В Испании процесс выработки концепции трудовой реформы сопровождался переговорами и консультациями с профсоюзами, чего не было в последнем случае», - заявил, в частности, Хавьер Дос Оррита.

Он отметил, что предложенная правительством трудовая реформа приведет к плачевному результату: «Такая реформа в условиях рецессии ведёт к ещё большей безработице, к еще большим сокращениям рабочих мест. Складывается нетерпимая ситуация, когда в стране пять миллионов триста тысяч безработных. Всё это грозит не только продолжительным кризисом, но и, в конечном счете, распадом Евросоюза».



Обсудить наши публикации можно на страничках «АН» в Facebook и ВКонтакте

//Мнение

Очередное фиаско Трампа

В далёком 1986 году мне посчастливилось в составе профсоюзной делегации оказаться в Швеции. Именно в эти дни произошло убийство шведского премьер-министра Улофа Пальме. Наши газеты подробно и с особым размахом освещали случившееся. И, приехав в Швецию, во время официальных приемов, я в обязательном порядке рассказывал гостеприимным хозяевам профсоюзного форума, как советские люди глубоко переживали убийство одного из руководителей Швеции, выражал своё личное сочувствие. Переводчик добросовестно переводил, но ожидаемой реакции я не получал — казалось, они не понимают меня. Переводчик, улучив минуту, обратился ко мне: «Разве вы не поняли, что они не знают, кто такой Улоф Пальме?» Увидев моё озадаченное лицо, сам же и ответил: «Они газет не читают, политикой не интересуются, так что не парьтесь. Их занимает только реклама. Абсолютно».