> Поклонники Гарри Поттера готовятся к Кубку мира по квиддичу - Аргументы Недели

//В мире

Поклонники Гарри Поттера готовятся к Кубку мира по квиддичу

31 октября 2011, 10:42 [ «Аргументы Недели» ]

В ноябре на всемирный чемпионат по квиддичу в Нью-Йорк приедет команда монреальского университета МакГилл. Кубок Канады по любимой спортивной игре Хогвартса - Академии чародейства и волшебства из романов Джоан Роулинг о Гарри Поттере прошел на минувших выходных.

На овальном поле играли команды по 7 игроков, которые обязаны на протяжении всей игры не выпускать из рук. Три охотника вели борьбу за мяч-квоффл (роль которого исполнял обычный волейбольный). Попадание мяча в кольцо на стороне противника оценивается в 10 очков, однако этому пытаются помешать вратари. Два загонщика в каждой команде швыряли в противников мячи меньшего размера, и в случае попадания игрок обязан был опустить свою метлу на поле. В состав каждой команды входило по одному ловцу, который ищет снитч. Но если в романах о Гарри Поттере снитч - это маленький летающий золотистый шарик с серебристыми крылышками, то в реальном квиддиче – это нейтральный игрок в ярко-желтой майке, из кармана которого торчал носок. Сумевший схватить этот носок, приносил своей команде 30 очков, рассказала сопредседатель оргкомитета состязаний и по совместительству капитан команды Карлтонского университета Андреа Хилл газете Ottawa Citizen.

ЕГ


Обсудить наши публикации можно на страничках «АН» в Facebook и ВКонтакте

//Мнение

Очередное фиаско Трампа

В далёком 1986 году мне посчастливилось в составе профсоюзной делегации оказаться в Швеции. Именно в эти дни произошло убийство шведского премьер-министра Улофа Пальме. Наши газеты подробно и с особым размахом освещали случившееся. И, приехав в Швецию, во время официальных приемов, я в обязательном порядке рассказывал гостеприимным хозяевам профсоюзного форума, как советские люди глубоко переживали убийство одного из руководителей Швеции, выражал своё личное сочувствие. Переводчик добросовестно переводил, но ожидаемой реакции я не получал — казалось, они не понимают меня. Переводчик, улучив минуту, обратился ко мне: «Разве вы не поняли, что они не знают, кто такой Улоф Пальме?» Увидев моё озадаченное лицо, сам же и ответил: «Они газет не читают, политикой не интересуются, так что не парьтесь. Их занимает только реклама. Абсолютно».