> Жена британского депутата получила условный срок за кражу котёнка - Аргументы Недели

//В мире

Жена британского депутата получила условный срок за кражу котёнка

28 октября 2011, 22:39 [ «Аргументы Недели» ]

В Бирмингеме жена британского парламентария-миллионера Джона Хэмминга - Кристин Хемминг - приговорена к условному девятимесячному сроку и 150 часам общественных работ за кражу кошки любовницы мужа.

Также Хемминг должна оплатить судебные издержки в размере одной тысячи фунтов стерлингов, пишет газета Gardian.

Кражу котенка зафиксировали камеры наружного наблюдения. На них видно, как женщина пробралась в дом любовницы мужа Эмили Кокс и выкрала котенка.

ЛБ


Обсудить наши публикации можно на страничках «АН» в Facebook и ВКонтакте

//Мнение

Очередное фиаско Трампа

В далёком 1986 году мне посчастливилось в составе профсоюзной делегации оказаться в Швеции. Именно в эти дни произошло убийство шведского премьер-министра Улофа Пальме. Наши газеты подробно и с особым размахом освещали случившееся. И, приехав в Швецию, во время официальных приемов, я в обязательном порядке рассказывал гостеприимным хозяевам профсоюзного форума, как советские люди глубоко переживали убийство одного из руководителей Швеции, выражал своё личное сочувствие. Переводчик добросовестно переводил, но ожидаемой реакции я не получал — казалось, они не понимают меня. Переводчик, улучив минуту, обратился ко мне: «Разве вы не поняли, что они не знают, кто такой Улоф Пальме?» Увидев моё озадаченное лицо, сам же и ответил: «Они газет не читают, политикой не интересуются, так что не парьтесь. Их занимает только реклама. Абсолютно».