Политический скандал в Италии: Соратник Берлускони назвал римлян "свиньями"
27 сентября 2010, 22:29 [ «Аргументы Недели» ]
Главный политический союзник Сильвио Берлускони, министр Италии по делам федералистской реформы и по совместительству лидер партии "Лига Севера" Умберто Босси сравнил римлян со "свиньями", чем вызвал на Апеннинах громкий скандал.
Босси сделал это заявление в воскресенье вечером во время финала конкурса красоты "Мисс Падания", вручая корону "Мисс Падании", Босси заявил, что "после федерализма придет черед децентрализации министерств, которые сейчас все находятся в Риме".
При этом известный политик предложил собственную версию расшифровки знаменитой латинской аббревиатуры S.P.Q.R. (которую древние римляне начали использовать с основания Римской республики и которая до сих пор украшает герб Вечного города) - вместо традиционного толкования Senatus Populusque Romanus (Сенат и народ Рима) Босси под общий смех предложил собственную формулу. "Здесь, у нас на севере, говорят: "Sono Porci Questi Romani (Эти римляне - свиньи)", - заявил министр.
Русская Служба Новостей передает, что сомнительная шутка Босси стала поводом для специальной ноты мэра Рима Джанни Алеманно, по мнению которого, министр "оскорбил не только сегодняшних римлян, но и прошлое города".
Представители политической элиты Италии фактически единодушно осудили заявление Босси.