> Компьютер сумел перевести древний несуществующий язык за два часа - Аргументы Недели

//Говорят, что... :

Компьютер сумел перевести древний несуществующий язык за два часа

30 июня 2010, 18:42 [ «Аргументы Недели» ]

Ученые из Массачусетского технологического института разработали компьютерную программу, которая расшифровала мертвый язык семитской семьи - угаритский - за пару часов. Он оказался сродни ивриту.

Компьютерная программа два часа сравнивала слова на угаритском со словами из близкородственного языка - иврита - в поисках общих корней. Исследователи исходили из допущения, что между разноуровневыми элементами родственных языков можно установить однозначные связи - как на уровне знаков алфавита, так и на уровне частей слов (морфем). Для 29 из 30 его букв машина смогла верно найти соответствия в иврите, сообщает «Фонтанка».

ЕС

Обсудить наши публикации можно на страничках «АН» в Facebook и ВКонтакте

//Политика

Украина получила от Нидерландов 28 амфибийных вездеходов Viking

Нидерланды предоставили Украине 28 бронированных вездеходов Viking, способных передвигаться по суше и воде. Об этом сообщил в своем Х-аккаунте министр обороны страны Рубен Брекельманс. По его словам, украинские военные прошли обучение управлению машинами в корпусе морской пехоты Нидерландов.

//Политика

Харрис призвала Трампа провести дебаты с постоянно включенными микрофонами

На теледебатах кандидатов в президенты США, которые пройдут 10 сентября, микрофоны должны быть включены все время. С такой позицией выступила кандидат от демократов Камала Харрис. По ее мнению, только при этом условии есть шанс на открытую дискуссию.

//Политика

Лавров назвал «безумием» слова Борреля о «формуле мира» Зеленского

Высказывание главы европейской дипломатии Жозепа Борреля о том, что «формула мира» Владимира Зеленского не имеет альтернативы, является либо «дилетантизмом», либо «безумием». Об этом в интервью RT заявил министр иностранных дел РФ Сергей Лавров.

//Политика

Зеленский вновь призвал страны Запада дать ВСУ «разрешение на дальнобойность»

Президент Украины Владимир Зеленский вновь обратился к западным союзникам с просьбой разрешить ВСУ применение дальнобойного оружия. В своем вечернем обращении к украинцам он заявил о необходимости «очистить украинское небо от российских управляемых авиабомб».

Жратва, безделье, гульбища… А мы на войне или как? Взгляд чайника

В Белгороде и Курске умирают люди от обстрелов. В том числе дети. Дети! У которых теперь никогда не будет уже своих детей! Которые никогда не отведут за руку своего первенца в первый класс! Которые… Господи, пусть покарает рука твоя тех, кто это сделал! Везде, на всей территории фронта погибают наши бойцы. Цвет российской нации. Но при этом мы живём как прежде.

//Политика

Лавров заявил о перспективе скорой встречи Россия-Иран-Турция-Дамаск

Встреча по урегулированию отношений Сирии и Турции в четырехстороннем формате (РФ, Турция, Сирия и Иран) может состояться в скором времени. Об этом в интервью RT заявил глава российской дипломатии Сергей Лавров.

//Политика

Израиль заявил о ликвидации в Газе полевого командира «Исламского джихада»

В секторе Газа ударом с воздуха ликвидирован полевой командир палестинской военизированной исламской группировки «Исламский джихад» Мухаммед Катруи. Об этом сообщила в субботу пресс-служба Армии обороны Израиля (ЦАХАЛ).

//Политика

МИД Азербайджана считает, что у Еревана имеется «скрытая повестка» против Баку

МИД Азербайджана выступил в субботу с заявлением, в котором заподозрил наличие у Армении «скрытой повестки» против Баку. К такому выводу азербайджанское ведомство пришло в связи с попытками Еревана «реанимировать» Минскую группу ОБСЕ.

//Политика

Милатович: решение о санкциях против РФ было очень сложным для Черногории

Черногория в 2022 году стояла перед сложным выбором, так как введение санкций против России означало значительную потерю доходов от туризма, который приносили россияне. Об этом рассказал на международном форуме GLOBSEC в Праге президент страны Яков Милатович.

//Политика

Постпредство РФ потребовало от секретариата ООН осудить обстрел Белгорода

Постпредство России при Организации Объединенных наций потребовало от ООН и международных институтов осудить обстрел кассетными боеприпасами Белгорода и Белгородской области, в результате которого погибли 5 человек и ранены более 40. Об этом говорится в заявлении, опубликованном в телеграм-канале российского представительства.

//Политика

Bloomberg: 400 тысяч украинцев могут покинуть страну из-за проблем со светом

Из-за разрушений энергетической инфраструктуры и перспектив остаться без света и тепла в зимнее время Украину в преддверии отопительного сезона могут покинуть порядка 400 тысяч человек. Об этом пишет агентство Bloomberg.

//Политика

Фредериксен: Дания не ограничивала использование Украиной F-16 в Курской области

У ВСУ нет ограничений для использования переданных Данией истребителей F-16 в Курской области. Об этом заявила премьер-министр страны Метте Фредериксен, отвечая на соответствующий вопрос журналистов на полях конференции Globsec-2024 в Праге.

//Политика

Эрдоган: Турция не намерена делать выбор между Евросоюзом и ШОС

Анкара не собирается делать выбор между Европейским союзом и Шанхайской организацией сотрудничества. Об этом заявил президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган. Позиция Анкары, по его словам, заключается в том, чтобы развивать отношения как с Западом, так и Востоком.

//Политика

Умеров отверг версию, что командующий ВС ВСУ Олещук уволен из-за крушения F-16

Увольнение командующего Воздушными силами ВСУ Николая Олещука (внесен в РФ в перечень террористов и экстремистов) не связано с крушением истребителя F-16. Об этом заявил в интервью CNN министр обороны Украины Рустем Умеров. Он объяснил это кадровое решение необходимостью ротации.

//Политика

CNN: Умеров передал Пентагону список целей в РФ для возможных ударов ВСУ

Министр обороны Украины Рустем Умеров во время встречи в Пентагоне с американским коллегой Ллойдом Остином передал ему список целей на территории РФ, по которым ВСУ хотели бы наносить удары дальнобойными ракетами в случае разрешения на это США. Об этом сообщает телеканал CNN.

//Политика

Песков: вопросы к Дурову были и у России, но здесь его никто не арестовывал

К основателю соцсети Telegram Павлу Дурову возникали вопросы и в России, но его не арестовывали. Так прокомментировал ситуацию с задержанием Дурова в Париже официальный представитель Кремля Дмитрий Песков.

//Политика

Вучич сообщил, что не говорил с Путиным со времени начала конфликта в Украине

Президент Сербии Александр Вучич, выступая на международной конференции GLOBSEC в Праге, заявил, что в отличие от других европейских политиков не общался с главой российского государства Владимиром Путиным со времени начала СВО.

//Политика

Лавров: Россия не обсуждает возможность обмена своих территорий

Россия не обсуждает возможность обмена своих территорий. Об этом заявил глава российской дипломатии Сергей Лавров.

//Политика

Глава МО Эстонии: не все западные страны определились, хотят ли они победы ВСУ

Не все западные страны нашли для себя ответ на вопрос, хотят ли они, чтобы Украина продолжала сражаться или чтобы победила. Об этом в ходе выступления на конференции Globsec в Праге заявил министр обороны Эстонии Ханно Певкур. По его словам, той помощи, которую получает Киев сейчас, недостаточно для победы.

//Политика

Посол Мирошник: США являются «локомотивом» по поставкам вооружений Украине

Соединенные Штаты являются «локомотивом» по поставкам вооружений Украине. На это указал посол по особым поручениям министерства иностранных дел Российской Федерации Родион Мирошник, информирует РИА Новости.

//Политика

Лавров возглавит делегацию России на 79-й Генассамблее ООН в сентябре

Руководитель отечественного министерства иностранных дел Сергей Лавров возглавит делегацию Российской Федерации на 79-й Генеральной Ассамблее ООН в сентябре. Это следует из указа, который подписал президент Владимир Путин.

//Политика

Пашинян: Ереван не намерен военным путем возвращать земли, «оккупированные» Баку

Ереван не намерен военным путем возвращать территории, «которые оккупированы Азербайджаном», вопрос должен решаться мирным путем. С соответствующим заявлением выступил руководитель правительства Армении Никол Пашинян.

//Политика

«Непокоренная Франция» начала процедуру отрешения президента Макрона от власти

Левая партия «Непокоренная Франция» начала процедуру отрешения президента Эммануэля Макрона от власти. Об этом в социальной сети X проинформировала лидер парламентской фракции партии Матильда Пано.

//Политика

Песков: Путин контролирует вопросы соцобеспечения в районах с острой ситуацией

Президент Российской Федерации Владимир Путин держит под своим личным контролем все вопросы, связанные с социальным обеспечением в районах, где наблюдается острая ситуация. Об этом заявил официальный представитель Кремля Дмитрий Песков.

«Как письма, что домой шли, пережив солдат». О трибьюте Непомнящему

Вышел трибьют рок-барду Александру Непомнящему (1968–2007) – уже не первый, но крайне своевременный. Кто-нибудь обязательно должен был актуализировать эти песни именно сейчас, в условиях СВО.

//Политика

МИД РФ призвал международные структуры публично осудить удар ВСУ по Белгороду

Министерство иностранных дел Российской Федерации призвало международные структуры публично осудить удар по городу Белгороду и Белгородскому району, нанесенный Вооруженными силами Украины 30 августа.