//от канадской стороны