//временные права