//вблизи курильских островов