//бортовое оборудование