Существо, против которого выступал экс-премьер-министр, может помешать заявке на планирование открытого бассейна в частном доме в Оксфордшире, сообщает «the guardian».
С тех пор, как Борис Джонсон покинул политику, он стремился улучшить дом, который он купил в мае, и живет в нем со своей женой Кэрри и тремя детьми.
Однако, похоже, что великий хохлатый тритон, против которого выступал Джонсон, и обвинялся в том, что он «сильно тормозит процветание этой страны», взял реванш.
Тогдашний премьер-министр сказал: «Почему мы так медленно строим дома по сравнению с другими европейскими странами?
«В 2018 году мы построили 2,25 дома на 1 человек. Германия справилась с 000,3, Нидерланды - 6,3 и Франция - 8,6. Я скажу вам, почему, потому что время - деньги, а задержки с подсчетом тритонов в нашей системе сильно тормозят производительность и процветание этой страны».
Самый большой тритон Великобритании, получивший свое название от поразительного зубчатого гребня, который самцы демонстрируют в весенний сезон размножения, является охраняемым видом в соответствии с британским законодательством. Неограниченный штраф и до шести месяцев тюремного заключения может ожидать любого, кто будет признан виновным в нарушении мест отдыха и размножения тритона или взятии их яиц.
В июне Джонсон подал заявку в окружной совет Южного Оксфордшира на строительство открытого бассейна размером 11 метров на 4 метра. Но экологический надзор не рекомендовал давать разрешение на строительство бассейна, потому что на территории живут большие хохлатые тритоны.