За основу бывший прокурор Крыма взяла тему искоренения русского языка на Украине — воспринимаемого Киевом глобальной проблемой.
«Тот факт, что в Украине люди массово общаются не на украинском, а на русском языке, теперь воспринимается украинской властью как одна из ключевых проблем … Весь этот абсурд напоминает мне фэнтези — что решила пофантазировать сама», - написала Наталья Поклонская и накидала небольшое эссе в стиле, как она считает, писателя Пелевина, где высмеивает действия украинских властей.
Стоит отметить, что Поклонская использует оборот «в Украине» — с 2022 года ставший отличительной особенностью. Филологи отмечают, что использование оборотов «в Украине» и «на Украине» стало отличительным знаком принадлежности: украинцы используют «в», россияне — «на».
