> Ушел из жизни известный переводчик иностранных фильмов Леонид Володарский - Аргументы Недели

//Общество :  13+

Ушел из жизни известный переводчик иностранных фильмов Леонид Володарский

8 августа 2023, 17:56 [ «Аргументы Недели» ]

Ведущий радиостанции «Говорит Москва» Леонид Володарский скончался в возрасте 73 лет. Причиной его смерти стала продолжительная болезнь. Он озвучивал героев таких картин, как «Терминатор», «Звездные войны», «Крепкий орешек» и многих других. Также Володарский переводил книги Стивена Кинга, Джерома Сэлинджера и других зарубежных писателей.

ДП


Обсудить наши публикации можно на страничках «АН» в Facebook и ВКонтакте

//Политика

Главы МИД и МО ЕС обсудят 29-30 августа возможности новых военных поставок Киеву

Главы министерств иностранных дел и министерств обороны стран Европейского союза обсудят 29-30 августа возможности новых военных поставок Киеву на фоне высоких потерь Вооруженных сил Украины в ходе вылазки в российскую Курскую область.

//Происшествия

Лесной пожар в районе поселка Сукко в Анапе ликвидирован

Спасателями ликвидирован лесной пожар в районе поселка Сукко муниципального образования Анапа. Об этом сообщили в оперативном штабе Краснодарского края, пишет РИА Новости.

//Политика

Лукашенко: эскалация со стороны Украины толкает РФ на принятие ассиметричных мер

Эскалация со стороны Украины толкает Российскую Федерацию на принятие ассиметричных мер, в том числе на применение ядерного оружия. Соответствующее заявление сделал президент Белоруссии Александр Лукашенко.

//Политика

Лукашенко: Белоруссия помогает РФ боеприпасами, потому что они союзники

Президент Белоруссии Александр Лукашенко в беседе с журналистами сообщил, что страна помогает России снарядами, поскольку РФ является союзником республики, который сейчас ведет боевые действия.

//Политика

Лукашенко заявил, что Украина денацифицирована

Украина денацифицирована. Соответствующее заявление в интервью для программы «Вести недели» на телевизионном канале «Россия 1» сделал глава Белоруссии Александр Лукашенко.

//Политика

МИД КНДР: за атакой ВСУ на Курскую область стоят США и их сателлиты

Официальный представитель Министерства иностранных дел КНДР в воскресенье, 18 августа, заявил, что атака ВСУ на Курскую область – это акт агрессии и терроризма, за которым стоят власти США.

//Политика

Die Welt: Эксперт бундесвера Масала заявил, что ВСУ в Донбассе остались без поддержки

Подразделения ВСУ в Донбассе лишились поддержки и испытывают дефицит боеприпасов. Такое мнение в интервью изданию Die Welt выразил эксперт Университета бундесвера в Мюнхене Карл Масала.

//Политика

Лукашенко: белорусско-украинская граница заминирована как никогда

Белорусско-украинская граница заминирована как никогда, подконтрольные Киеву подразделения смогут пройти ее только с огромными потерями. Об этом заявил президент Белоруссии Александр Лукашенко.

//Политика

Лукашенко: Украина идет с Курской областью на повышение ставок, это неправильно

Украина идет с Курской областью на повышение ставок, это неправильно. Соответствующее заявление сделал президент Белоруссии Александр Лукашенко, информирует ТАСС.

//Политика

При атаке украинского беспилотника в ДНР пострадали четыре сотрудника МЧС

Из-за атаки беспилотника Вооруженных сил Украины на территорию Донецкой Народной Республики пострадали четыре сотрудника МЧС России. Соответствующую информацию предоставили в воскресенье в ведомстве.

//Политика

Лукашенко: Путин и армия России «снесут украинских военных» в Курской области

Президент Владимир Путин и армия Российской Федерации «снесут украинских военных» в Курской области. Соответствующее заявление сделал глава Белоруссии Александр Лукашенко, информирует ТАСС.

//Политика

ЦАХАЛ заявил о ликвидации 20 радикалов при рейдах в районе Рафаха на юге Газы

Израильские военнослужащие ликвидировали 20 вооруженных радикалов в ходе рейдов в районе города Рафаха на юге сектора Газа. Об этом заявила Армия обороны Израиля (ЦАХАЛ), информирует ТАСС.

//Политика

Observer: комбрига ВСУ Ишкулова отстранили из-за несогласия с атакой под Курском

Командира 80-й отдельной десантно-штурмовой бригады Вооруженных сил Украины Эмиля Ишкулова отстранили от должности в конце июля из-за несогласия с атакой под Курском. Об этом написала британская газета The Observer.

//В мире

Sun: король Карл III уволил охрану принца Эндрю, чтобы вынудить его покинуть дом

Король Великобритании Карл III уволил охрану своего младшего брата принца Эндрю в попытке вынудить его покинуть особняк Роял-Лодж, принадлежащий семье монархов. Об этом сообщило в воскресенье издание Sun.

//Политика

В Одесской и еще трех областях Украины объявлена воздушная тревога

Воздушная тревога объявлена в Одесской, Николаевской, Кировоградской и Днепропетровской областях Украины. Кроме того, тревогу объявили в подконтрольных ВСУ частях Запорожской и Херсонской областей. Соответствующая информация была опубликована ранее сегодня, 18 августа, на онлайн-карте украинского министерства цифровой трансформации.

//Политика

Алаудинов: на курском направлении уничтожено большое число военных ВСУ

Большое число военнослужащих Вооруженных сил Украины уничтожены на курском направлении, обстановка под контролем. Соответствующее заявление сделал командир спецназа «Ахмат» Апти Алаудинов, который стал собеседником ТАСС.

//Общество

С 19 августа поочередно закроют на ремонт эскалаторы на станции метро «Тверская»

С 19 августа по 30 сентября эскалаторы станции метро «Тверская» будут поочередно закрывать на ремонт. Об этом сообщает «Агентство городских новостей «Москва» со ссылкой на сайт Московского метрополитена.

//Политика

ВСУ атаковали Донецк и Горловку «натовскими» снарядами

Представительство ДНР в Совместном центре контроля и координации вопросов, связанных с военными преступлениями Украины, сообщило, что ВСУ атаковали Донецк и Горловку "натовскими" снарядами.

//Политика

Экс-премьер Азаров: после заключения мира Запад не даст Украине ни копейки

После заключения мира Запад не даст киевской стороне ни копейки. Об этом написал в своем Telegram-канале бывший руководитель украинского правительства Николай Азаров.

//В мире

В турецком Измире лесной пожар продолжается четвертый день

В турецкой провинции Измир продолжаются лесные пожары, начавшиеся четыре дня назад. Ветер и высокая влажность затрудняют работу пожарных бригад. Об этом пишет издание Hürriyet, сообщает РИА Новости.

//Политика

Экс-премьер Азаров: на Украине из-за мобилизации скоро некому будет работать

На Украине из-за мобилизации в скором времени некому будет работать. Об этом написал в своем Telegram-канале бывший руководитель правительства страны Николай Азаров.

//Политика

ВСУ за сутки нанесли по Херсонской области 26 ударов

За минувшие сутки Вооруженные силы Украины нанесли 26 ударов из ствольной артиллерии по семи населенным пунктам левобережья Днепра в Херсонской области. Об этом сообщил осведомленный источник.

//Политика

Молдавия в рамках EPF получит от Эстонии партию БТР на сумму €46 млн

Эстония по договору контрактации в рамках Европейского фонда мира (EPF), закупит для Молдавии партию бронированных машин на сумму в €46 млн. Об этом сообщила пресс-служба Министерства обороны Молдавии, пишет РИА Новости.

//Политика

Рогов: задержаны похищавшие жителей Курской области солдаты ВСУ

Председатель комиссии по вопросам суверенитета, патриотическим проектам и поддержке ветеранов ОП РФ Владимир Рогов сообщил о задержании военных ВСУ, похищавших солдат-срочников и мирных граждан под Курском.

//Политика

Политолог Марков: Ален Делон поддерживал Украину из ненависти ко всему миру

Скончавшийся французский актер Ален Делон поддерживал киевскую сторону из ненависти ко всему миру. Об этом написал в Telegram-канале российский политолог Сергей Марков.

//Политика

Четыре человека пострадали за сутки из-за атак ВСУ на Белгородскую область

Губернатор Белгородской области Вячеслав Гладков утром в воскресенье, 18 августа, предоставил информацию о том, что за минувшие сутки при атаках Вооруженных сил Украины на регион пострадали четыре человека.