Комиссия Совета судей Российской Федерации по этике сочла недопустимым использование ненормативной лексики в постановлениях судов всех уровней. Если нецензурного слова в судебном акте избежать не удается, рекомендуется заменять часть слова звездочками. Соответствующее информационное письмо размещено на сайте Совета судей РФ.
«Употребление нецензурной брани и распространение материалов, содержащих нецензурную брань, не только противоречит общепринятым нравственно-этическим нормам, но и при определенных обстоятельствах относится к наказуемым действиям. Поэтому присутствие нецензурной бранной лексики в судебных актах следует рассматривать в качестве обстоятельства, негативно влияющего на авторитет правосудия», — говорится в письме.
Причина появления в тексте судебных актов нецензурных слов и выражений в том, что в текст документа бездумно копируются фрагменты исковых заявлений, прений сторон и т. п.
Совет рекомендовал судьям и секретарям судебных заседаний тщательнее готовить тексты постановлений и использовать пропуски в бранных словах или замену части таких слов определенными символами.