Для решения задач сохранения и популяризации удэгейского языка в Переяславке собрали круглый стол. На нем побеседовали представители краевого Минобра, администрации муниципалитета, представители коренного народа удэге из села Гвасюги.
Согласно данным переписи населения, в России на 2010 год проживало 1453 удэгейца. 146 – в селе Гвасюги. На сегодняшний день изучают удэгейский только в этом селе – в местной школе в 1995 году открылся кабинет родного языка. Предмет – не обязательный. Его проходят на факультативах и во время внеурочной деятельности учащиеся 3-9 классов. В 2020 году в реестр примерных образовательных программ впервые была внесена программа по родному удэгейскому языку и литературному чтению для 1-4 классов. Программа разработана носителями языка, педагогами Нелли Андреевой и Ольгой Кялундзюга.
- Село Гвасюги – единственное в крае место компактного проживания удэгейцев. Здесь сохранились самобытность и культура народа удэге. Вместе с тем, неотъемлемой частью национальной культуры является родной язык. В настоящее время он используется исключительно в быту пожилыми людьми и крайне редко применяется в общении с детьми и молодежью. Мы должны постараться создать все условия для сохранения идентичности удэге, продумать систему мотивации к изучению и использованию. Языковая среда должна быть создана и в детском саду, и в школе, присутствовать в быту жителей села, - указала глава регионального Минобра Виктория Хлебникова.
Чтобы спасти коренную речь, в крае собираются разработать специальную учебную программу для школьников и выпустить учебник «Удэгейский язык» для третьего класса. Кроме того, прозвучало предложение провести фестиваль родных языков или «Диктант на родных языках коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока».