Игры трех мужей

На Сахалине отметили национальный культурно-спортивный праздник бурят-монгольского народа «Сурхарбаан–2018»

Как известно, Сахалин – многонациональный край, где собраны воедино культуры разных народов, их ценности и особенности. У каждого есть собственные традиции и обычаи, свои национальные праздники. В минувшую субботу бурят-монгольский народ отмечал один из своих основных праздников – Сурхарбаан.

В глубь веков

С самого утра в городском парке культуры и отдыха им. Ю. А. Гагарина оборудовали сцену, установили скамейки, украшения для гостей мероприятия. Здесь была и национальная юрта, и праздничные плакаты, и даже палатки, в которых можно было приобрести угощения на любой вкус – от национальных блюд до лёгкого перекуса.

Сурхарбаан – это праздник бурят-монгольского народа, который проводится по окончании посевных работ, – объясняет кандидат биологических наук, доцент кафедры экологии, географии и природных ресурсов СахГУ, председатель Сахалинской региональной общественной организации «Землячество Бурятии «Байкал» Ольга Цырендоржиева – Он исторически сложился, когда народы кочевали с одного пастбища на другое, меняли зимнее на летнее. И в старину организовывали такие праздники. Сурхарбаан называют ещё «Игры трёх мужей», потому что в основе этого праздника три народных спортивных состязания. Первое – вольная борьба, которая побурятски называется «бγхэ барилдаан». Второе – стрельба из лука. Именно отсюда и пошло название праздника («Сур» – это мишень, «бочки», сшитые из кожи или плотного материала. Слово «харбаан» переводится как «стрельба»). И третье – это конные скачки.

В советское время всё это было не так сильно развито, мы праздновали просто летний праздник – «зунай найр». А сейчас, в последние годы, повсюду началось возрождение национальных традиций, обычаев. Поэтому сегодня наш праздник называется Сурхарбаан.

На острове мы проводим его в четвёртый раз. Первые два года гулянья проходили в селе Дальнем, а в прошлом году, как и в этот раз, в городском парке. Это мероприятие проходит под патронатом правительства Сахалинской области и администрации Южно-Сахалинска. Помимо нашего землячества, организатором является ЦНК «Радуга».

Изначально на Сахалине бурят было очень мало – всего восемь – девять семей. Мы все общались между собой, отмечали национальные праздники. В последние годы население бурят на острове увеличилось. Приехала очень интересная, инициативная молодёжь, которая знает и чтит традиции своего народа. Я сама живу здесь больше 20 лет и уже плохо помню обычаи. Посовещавшись, мы решили организовать общественную организацию, объединившись для того, чтобы помочь приезжающим лучше пройти адаптацию, поддержать земляков, познакомить другие народы с нашей культурой, бытом, совместно отмечать традиционные праздники. И в этом русле мы как общественная организация функционируем уже три года, но начали работать, ещё не будучи общественной организацией.

Два раза мы выигрывали грант правительства Сахалинской области. Это очень хорошая поддержка, потому что иначе нам не на что было бы купить даже свои национальные костюмы. В первый раз, благодаря гранту, мы приобрели юрту, которая также была представлена сегодня на празднике. Помимо юрты, заказали национальные костюмы, которые теперь успешно используются в концертных мероприятиях не только для нашего народа, но и для города и области в целом. В этом году нам тоже удалось выиграть грант, и мы закупили настоящие бурятские национальные луки, бурят-монгольский народный музыкальный инструмент – моринхуур.

Песни, танцы, мастер-классы

Шенберг Мункуев, мастер спорта СССР по стрельбе из лука, провел на Сурхарбаане-2018 мастер-класс, где каждый желающий мог попробовать себя в качестве стрелка. Также на празднике провели состязания и выявили самого меткого стрелка.

Стрельба из лука – новинка этого года, до этого у нас такого не было, говорит Ольга Жундуевна. – Традиционно праздник бурят-монгольского народа славится конными скачками. Мы, разумеется, не имеем возможности провести конные скачки и пытаемся каждый год что-то придумывать. В первый раз  использовали деревянных лошадей – такой юмористический выход из положения. В этом году мы решили использовать настольную игру с бараньими костяшками, которая так и называется «Конные скачки».

Также мужчины попробовали себя в роли спортсменов, пытаясь победить соперника в вольной борьбе, победитель угостил всех сладостями, по традиции выражая этим то, что он делится своей удачей со всеми гостями.

На предыдущие праздники у нас были приготовлены призы для победителей по вольной борьбе – мы дарили им живого барана, – объясняет Ольга Жундуевна. – В прошлом году мероприятие проводили в парке, и многим показалось, что его будут резать прямо там. Это вызвало некий резонанс. Поэтому в этом году мы решили обойтись без барана, а наши победители получили кубки, грамоты и медали.

Именно друзья

Начался праздник традиционно с гимна республики Бурятия, который исполнили вживую. Затем приглашенные гости сказали приветственное слово и выразили благодарность за этот замечательный праздник.

Хотелось бы выразить признательность землячеству Бурятии «Байкал» и лично Ольге Жундуевне за этот добрый, светлый, теплый праздник, – поблагодарила ведущий советник по делам национальностей правительства Сахалинской области Полина Павленкова. – Это действительно часть национальной культуры, и очень приятно, что он отмечается ежегодно на сахалинской земле. В этом году он проводится при грантовой поддержке правительства области, и это лишнее подтверждение тому, что межнациональные связи у нас в регионе укрепляются. С праздником!

Сегодня, в такую погоду, здесь действительно собрались именно наши друзья, я надеюсь, что в нашем спортивнокультурном празднике победит сильнейший, поприветствовала собравшихся председатель Ассамблеи народов Сахалинской области, председатель комиссии патриотического воспитания межнациональных и межрелигиозных отношений общественной палаты Сахалинской области Майя Кириллова

Поздравления прозвучали и от имени национально-культурной автономии татар, представители которой от всей души поздравили организаторов и гостей с этим праздником и подарили сладкое угощение – чакчак.

Для детей и взрослых

После официальной части началась концертная программа. Выступали творческие коллективы, в том числе национальный хореографический ансамбль «Ангара». Праздник собрал немало гостей, несмотря на промозглую погоду и ветер. Взрослые веселились, пели песни и танцевали, а дети повторяли за взрослыми, стараясь соблюдать все традиции и обычаи. Для них организаторы приготовили конкурсы с призами.

Я не знала о том, что сегодня в парке будет такой праздник, просто гуляла с ребёнком, увидела выступление на сцене и решила остаться и посмотреть, что это такое, рассказала гостья праздника Елена. – Замечательно, что у нас на Сахалине отмечается этот праздник. Это объединяет наши народы, культуру, наши ценности. Все желающие могут прийти и поддержать национальную диаспору, это все проходит открыто. Жаль, что сегодня не повезло с погодой, очень холодно. Если было бы теплее, думаю, народу было бы ещё больше.

Я была приятно поражена, было ощущение будто попала на родину, в Бурятию, где давно не была, восхищалась курильчанка Анна Дашиева, пришедшая с внуком Егором в парк. – Прямо ком к горлу подкатил, я так по ней соскучилась! Сама живу на Итурупе, приехала в Южно-Сахалинск в гости. И тут такой приятный сюрприз! Теперь буду знать, что в областной столице празднуют Сурхарбаан и что здесь есть такие замечательные люди, которые поддерживают национальную культуру.

В завершение праздника все гости станцевали народный танец-хоровод Ёхор, который всем очень понравился, ведь каждый почувствовал себя частью большого целого, несмотря на пол, возраст и национальность.