Аргументы Недели → Общество

Грузины хотят, чтобы их дети читали Пушкина в оригинале

, 07:18

Грузины хотят, чтобы их дети читали Пушкина в оригинале
globallookpress.com

Во время своей недавней пресс-конференции Путин заявил, что Россия готова восстанавливать отношения с Грузией. И даже возможна отмена визового режима. «Аргументы недели» поговорили с жителями Тбилиси: многие с нетерпением этого ждут.

Владелец небольшого отеля в центре Тбилиси,  пожилой мужчина Эдик, как его ласково называет жена, искренне рад всем туристам. Гостеприимство так и бьет ключом, такого специально не изобразишь. Но особенно милы Эдику россияне. Кстати, их, путешественников из России, в гостинице, как и впрочем, вообще в Грузии, очень много. Чуть меньше — украинцев. Часто бывают итальянцы, немцы и даже  американцы готовы проделать долгий путь, чтобы погулять по уютнейшему парку Рике, подняться на гору Мтацминда, на всю оставшуюся жизнь наесться хачапури, влюбиться в горы, монастыри, в уличных музыкантов, напевающих «Сулико» и вдоволь пофотографировать колоритные балконы с развешенным бельем.

Эдуард  сам прожил несколько лет в Петербурге, учился там в университете.  «С русскими можно что угодно обсудить, а главное — на чистоту поговорить о политике», - признается Эдик  и тут же приступает к любимому занятию.

-        Как же я доволен, что Саакашвили больше тут не командует! — делится он. — Это же настоящий садист, сейчас найду вам видео в интернете, как его подчиненные мучают людей. А теперь он то же самое в Украине будет делать.

-        Сейчас лучше стало что ли?

-        Сегодня мы наконец-то движемся к демократии. Я могу говорить что хочу! А вот у россиян, боюсь, ситуация  в этом плане плачевная.

-        А в Америке? Что думаете об Обаме?

-        Все они занимаются только тем, что хамски отвоевывают территории. Кстати, что у вас там в России с оппозицией?

-        Пытаются митинговать.

-        Толковым людям прийти к власти все равно не дадут. А все эти небольшие митинги наоборот Путину на руку — вот, посмотрите, у меня есть оппозиция.

-        Как вообще в Грузии относятся к русским? Не к президенту, а к самим людям.

-        А вы что, сами не замечаете? Вас тут хоть кто-нибудь обидел? Россияне для нас как родные. Люди моего поколения прекрасно говорят по-русски. А вот молодежь уже знает язык, конечно, хуже. Но, как мне кажется, вдумчивые родители обязательно заставляют своих детей учить русский.

-        Чтобы в туристической сфере работать?

-        Что вы! Не только! Я, например, хочу, чтобы мои дети и внуки в оригинале читали русскую классику — Толстого, Пушкина, Лермонтова. Поэтому внимательно отношусь к тому, чтобы в школе были уроки русского. Ну, и английский сейчас просто необходим, конечно. А еще я вам так скажу: русский необходимо учить, потому что неизвестно, что будет завтра...

-        Часто бываете в России?

-        После того, как уехал из Петербурга — ни разу. А очень хотелось бы! Но это же надо визу оформлять, и еще неясно, дадут ли. Вон, Лола, администратором у меня работает, давно мечтает к родственникам в Москву съездить, да все никак из-за этой бумажной волокиты. Зато у нас совсем другое отношение к россиянам, мы всегда вам рады без всяких там виз.

Тбилиси действительно чарует своей красотой и обволакивает заботой каждого туриста — независимо от того, откуда он. Сам город очень разный. Местами современный, а где-то застывший в прошлом, а может и позапозапрошлом, веке, неприлично богатый и еще более неприлично бедный. Так, у даже привыкшего к бесконечным попрошайкам москвича не могут  не вызвать эмоции маленькие девочки, настойчиво дергающие тебя прямо в вагоне  метро за руку и требующие милостыню (все-таки у нас так делают только уж совсем отчаявшиеся), да и мальчика, лежащего на холодном асфальте глубокой осенью в одних шортах, тоже в российской столице часто не увидишь. А все это огромное количество подвальных лавок с вывешенной на продажу, а чаще всего просто сваленной в кучу, одеждой и обувью еще менее привычно.

И все же, как гласит название бесплатного (!) уличного беспроводного интернета в центре города, Тбилиси любит тебя.

 

 

Подписывайтесь на «АН» в Дзен и Telegram