На владивостокских форумах и блогах не в первый раз разгорается спор о названии проспекта Столетия Владивостока. Горожане негодуют, что и в официальных источниках, и в рекламе употребляются разные варианты, и особенно часто неправильное «проспект 100 лет Владивостоку».
Различные варианты названия существуют не только на рекламных щитах, в телероликах и на сайтах компаний, но и в интернет-поисковиках. Так, Яндекс предлагает называть проспект – 100 лет Владивостоку, а Google – 100-летия Владивостока. Отличился также небезызвестный 2ГИС, который отмечает улицу как «проспект 100-летия».
На сайте мэрии можно найти документ с официальными названиями улиц города. Там в списке значится «проспект 100-летия Владивостока». Именно такое название считается правильным. Допустимо и такое написание: «проспект Столетия Владивостока».
Из ресурсов, показывающих карты, неграмотным оказался OSM (OpenStreetMaps). Кроме того, ошибка замечена на приморском сайте bus125 и даже на официальном портале владивостокской мэрии в разных разделах. Чиновники чередуют официальное написание с другими вариантами. Иногда встречаются и такие перлы, как «проспект 100-летия Владивостоку» или «100 лет Владивостока». Что, впрочем, неудивительно: до конца к единому мнению по поводу правильного написания имени одной из главных улиц краевого центра не могут прийти даже филологи и корректоры местных СМИ.