> В Сочи названия улиц неграмотно перевели на английский язык - Аргументы Недели

//Общество : 

В Сочи названия улиц неграмотно перевели на английский язык

14 декабря 2013, 17:33 [ «Аргументы Недели» ]

В социальных сетях появились фотографии названий улиц в Сочи, которые некорректно перевели на английский язык. Так, например, улица Голубые Дали в преддверии Олимпийских игр стала называться “Blue Dali street”.

Улица Оружейная получила название “street Shotgun”, а улица Возрождения – “Revival street”.

 

ЯЛ


Обсудить наши публикации можно на страничках «АН» в Facebook и ВКонтакте

//Политика

Лавров: возможное появление ЯО США в Юго-Восточной Азии увеличит риски

Возможное появление ядерного оружия Соединенных Штатов в Юго-Восточной Азии увеличит риски для безопасности региона. С соответствующим заявлением выступил руководитель министерства иностранных дел Российской Федерации Сергей Лавров, информирует РИА Новости.

//Политика

Белый дом: США осуждают ракетную атаку по Голанским высотам

Соединенные Штаты осуждают ракетную атаку по Голанским высотам и подтверждают готовность оказать «непоколебимую поддержку» Израилю в защите от будущей агрессии. Об этом заявили в Белом доме, информирует РИА Новости.

//Политика

При атаке дрона на жилой дом в Курской области пострадала женщина

Мирная жительница пострадала в результате сброса взрывного устройства на жилой дом в Курской области. Об этом информирует врио губернатора региона Алексей Смирнов.

//Политика

Трамп заявил, что при нем криптовалюты взлетят «как никогда раньше»

Претендующий на возвращение во власть бывший президент Соединенных Штатов Дональд Трамп заявил, что при нем во главе государства биткоин и другие криптовалюты взлетят «как никогда раньше». Об этом информирует RT.

//Политика

Трамп: США не должны допускать новых атак на Израиль

Соединенные Штаты не должны допускать новых атак на Израиль. Об этом, как информирует ТАСС, заявил бывший американский президент Дональд Трамп, претендующий на возвращение в Белый дом.

//Политика

В Курской области после атаки БПЛА на нефтебазу загорелись три резервуара

В результате атаки украинских беспилотных летательных аппаратов Курской области произошло возгорание на территории нефтебазы. Об этом сообщает врио губернатора региона Алексей Смирнов.

//Политика

Трамп назвал низким коэффициент интеллекта Камалы Харрис

Экс-глава Соединенных Штатов Дональд Трамп назвал низким коэффициент интеллекта (IQ) вице-президента Камалы Харрис. Об этом информирует ТАСС.

//Политика

ЦАХАЛ: ночью атакованы объекты «Хезболлы» «в глубине» Ливана и на юге страны

Еврейское государство минувшей ночью атаковало объекты шиитской организации «Хезболла» «в глубине» Ливана и на юге страны. С соответствующим заявлением выступили в Армии обороны Израиля (ЦАХАЛ), информирует RT.

//Политика

Миршаймер: Россия нейтрализует все поставляемые Западом вооружения

Российские военнослужащие нейтрализуют все переданное западной стороной вооружение для Украины. Об этом заявил американский политолог Джон Миршаймер.

//Политика

Галант: ответом на обстрел Голанских высот будет «жесткий удар по противнику»

Ответом на ракетный обстрел Голанских высот, произошедший накануне, будет «жесткий удар по противнику». Соответствующее заявление сделал руководитель израильского министерства обороны Йоав Галант, написало издание Times of Israel.

//Политика

ВСУ атаковали Горловку «натовскими» снарядами

Вооруженные силы Украины атаковали территорию Горловки «натовскими» снарядами. Об этом сообщает представительство ДНР в СЦКК.

//Политика

ЦАХАЛ: удар по Голанам был нанесен иранской ракетой из арсенала «Хезболлы»

Удар по Голанским высотам был нанесен иранской ракетой Falaq-1 из арсенала ливанской шиитской организации «Хезболлп». С соответствующим заявлением выступили в Армии обороны Израиля (ЦАХАЛ), информирует ТАСС.

//Политика

«Хезболла» заявила силам ООН, что на Голанах упала израильская противоракета

Ливанская шиитская организация «Хезболла» заявила силам ООН, что на Голанских высотах упала израильская противоракета. Об этом проинформировал телевизионный канал Al Jazeera.

//Политика

Лавров об ударе по Голанским высотам: РФ осуждает любые террористические атаки

Российская Федерация осуждает любые террористические атаки. Об этом заявил руководитель отечественного министерства иностранных дел Сергей Лавров, говоря о ракетном ударе, которому подверглись накануне Голанские высоты.

//Политика

Лавров назвал нереальной задачу Израиля по полному уничтожению ХАМАС

Руководитель министерства иностранных дел Российской Федерации Сергей Лавров назвал нереальной задачу по полному уничтожению палестинского исламистского движения ХАМАС, которую поставил перед собой Израиль.

//Политика

Боррель призвал к сдержанности и международному расследованию удара по Голанам

Верховный представитель Европейского союза по иностранным делам и политике безопасности Жозеп Боррель призвал к сдержанности и международному расследованию удара, который был нанесен накануне по Голанским высотам.

//Общество

В Музее Победы откроется выставка «Курс на Победу»

31 июля в Музее Победы откроется выставка «Курс на Победу», приуроченная к 80-летию окончательного освобождения территории РСФСР от немецких захватчиков. Экспозиция создана в рамках проекта «Освобождение».

//Политика

Нетаньяху: «Хезболлах» заплатит очень высокую цену за удар по Голанским высотам

Шиитское движение «Хезболлах» заплатит «беспрецедентно» высокую цену за субботний обстрел Голанских высот, в результате которого погибли дети. Об этом заявил глава израильского правительства Биньямин Нетаньяху, сообщает канцелярия премьера.

//Политика

Bloomberg: премьер Италии Мелони направилась в КНР обсудить с Си Цзиньпином СВО

Председатель Совета министров Италии Джорджа Мелони поехала в Китай на переговоры с председателем КНР Си Цзиньпином. Агентство Bloomberg сообщило, что Мелони постарается наладить отношения с Си Цзиньпином в преддверии выборов президента США.

//Политика

Командующий ВМС Китая примет участие в военно-морском параде в Петербурге

В Россию прибыл командующий Военно-Морскими силами армии Китая адмирал Ху Чжунмин, сообщает пресс-служба министерства обороны РФ. Он примет участие в военно-морском параде, который пройдет 28 июля в Петербурге в связи с празднованием дня ВМС.

//Политика

Песков назвал совершенно отвратительными некоторые моменты церемонии открытия ОИ

Официальный представитель Кремля Дмитрий Песков назвал совершенно отвратительными некоторые моменты церемонии открытия летних Олимпийских игр в Париже. Об этом информирует ТАСС.

//Политика

Axios: Вашингтон опасается, что обстрел Голан приведет к полномасштабной войне

Обстрел контролируемых Израилем Голанских высот может стать поводом для начала полномасштабной войны на Ближнем Востоке. Этого, как пишет новостной портал Axios со ссылкой на свои источники, опасаются в администрации США.

//Политика

Правительство Ливана осудило нападение на гражданских лиц на Голанских высотах

Правительство Ливана осудило нападение на гражданских лиц на Голанских высотах и призвало к немедленному прекращению огня на всех фронтах. Об этом информирует РИА Новости.

//Политика

Al Jadeed: «Хезболла» заявила о непричастности к удару по поселку на Голанах

Ливанская группировка «Хезболла» в субботу, 27 июля, заявила о своей непричастности к удару по поселку на Голанах, в результате которого погибли дети и подростки. Заявление представителя «Хезболлы» передал телеканал Al Jadeed.

//Политика

Нетаньяху решил прервать визит в США из-за обстрела Голанских высот

Премьер-министр Биньямин Нетаньяху решил прервать свой визит в Соединенные Штаты и досрочно вернуться в Израиль из-за сегодняшнего обстрела Голанских высот. Соответствующее заявление сделали в канцелярии руководителя правительства еврейского государства.

//Политика

Эрдоган: Анкара ждет извинений от Аббаса за отказ выступить в парламенте Турции

Турция разочарована тем, что лидер Палестинской администрации Махмуд Аббас проигнорировал приглашение Анкары выступить в парламенте, и ждет от него извинений. Об этом заявил президент страны Реджеп Тайип Эрдоган. Речь Аббаса, по мысли турецких властей, должна была стать противовесом выступлению Биньямина Нетаньяху в Конгрессе США.