Сегодня эта станция является крупнейшей по наливу нефтепродуктов на Приволжской магистрали. Ее основной деятельностью является работа с нефтеналивными грузами и обслуживание перевозок крупных промышленных предприятий Волгограда, в числе которых ООО «Лукойл-Волгограднефтепереработка», ОАО «Каустик», Волгоградский керамический завод, завод технического углерода. Здесь формируются наливные отправительские маршруты, передаточные поезда на станцию им. М. Горького.
Постепенное развитие станции требовало внедрения новых технических решений. Так в декабре 1995 года была введена электрическая централизация стрелок и сигналов. Реконструкция станции продолжалась и в 2005 году было завершено строительство горки малой мощности. Это позволило без дополнительных маневровых передвижений подбирать цистерны под налив любого нефтепродукта, а также отбирать цистерны на ремонт на промывочно-пропарочную станцию. В 2007 году на станции были проведены работы по строительству двух приемоотправочных путей. В результате удалось значительно повысить показатели работы и увеличить среднесуточную погрузку вагонов.
По итогам 2012 года на станции Татьянка было погружено 8,7 млн тонн различных грузов, что на 4 % больше по сравнению с показателями 2011 года, отправлено 182 тыс. вагонов. Среднесуточная погрузка составила 372 вагона.