Пушкин, превед. Твой медвед
6 июня 2012, 12:46 [«Аргументы Недели», Елена Грищенко ]
Не лепо ли ны бяшет, братие, начяти старыми словесы трудных повестий о полку Игореве, Игоря Святославлича! Начати же ся той песни по былинамь сего времени, а не по замышлению Бояню!
Урыли честного жигана \ И форшманули пацана, \ Маслина в пузо из нагана, \ Макитра набок - и хана! \ Не вынесла душа напряга, \ Гнилых базаров и понтов.
Ну, чо, типа, чуваки и блогеры, в натуре, превед, Пушкин. Афигеть!, русский язык ниасилил: слишкам многа букафф. Но ты, аффтар, пеши исчо. А мы, типа, блин, таво, по пивку, а?
И это все по-русски.
В целях сохранения, поддержки и развития русского языка как общенационального достояния народов РФ, средства международного общения и неотъемлемой части культурного и духовного наследия мировой цивилизации ровно год назад, тоже в день рожденья солнца русской поэзии Александра Сергеевича Пушкина, президент Дмитрий Медведев подписал указ о праздновании 6 июня Дня русского языка.
Превед, медвед! И кто об этом сегодня помнит?
И кто способен понять, что значит «Не лепо ли ны бяшет», «Макитра набок - и хана» и «аффтар, пеши исчо». Первое поймет только славист, второе – уголовник, третье – падонак. Есть еще отдельный русский язык Кремля, оппозиции, Минфина и Минздрава, и все эти языки так отличаются от того, на котором говорит население, что бедному народу до сих пор приходится только безмолвствовать.
И правда, а что говорить, если никто твоих слов не понимает? Делать надо. Вот только – что? Неизвестно, потому что непонятно, что говорят.
Впрочем, что такое народ и нация мы тоже до сих пор не знаем. Закона нет. Не приняли еще. Так кто это тут у нас безмолвствует? А, Александр Сергеевич?
Александр Сергеевич знает, и даже не скрывает, кто. Но чтоб узнать, нужно прочесть «Бориса Годунова» и не только.
Может, попробуем в честь дня рождения Поэта?
Воротынский.
Наряжены мы вместе город ведать,
Но, кажется, нам не за кем смотреть:
Москва пуста; вослед за патриархом
К монастырю пошел и весь народ.
Как думаешь, чем кончится тревога?
Шуйский.
Чем кончится? Узнать не мудрено:
Народ еще повоет, да поплачет,
Борис еще поморщится немного,
Что пьяница пред чаркою вина,
И наконец по милости своей
Принять венец смиренно согласится;
А там - а там он будет нами править
По прежнему.
Знакомая картина? Может, если ее, наконец, понять – и выход найдется?