Неполадки обнаружились в электрооборудовании европейского космического грузовика ATV-3 "Эдоардо Амальди", который пристыковался к МКС. Они не критичны и не помешают кораблю поднять орбиту космической станции.
Из строя вышел один из элементов системы, которая обеспечивает электропитание европейского корабля за счет энергии с МКС, но таких у грузовика еще три. На нем сработала аварийная система, и ATV перешел на автономное электропитание.
«Потеря одного из четырех взаимозаменяемых блоков не рассматривается как критическая, сейчас специалисты решают вопрос о восстановлении его работоспособности», - спешно сообщил руководитель программы ATV Нико Деттман.
Он заверил общественность, что операция по подъему орбиты МКС с помощью европейского корабля состоится как запланировано: двигатели ATV будут включены в 01 час 54 минуты воскресенья и проработают 411 секунд, а средняя высота орбиты МКС увеличится на 1,7 километра и составит 389,8 километра.