Помешала решению вопроса о статусе русского языка в Латвии жесткость мнений

Жесткость формулировок не смогла дать четкого ответа на вопрос о языке во время прошедшего 18 февраля в Латвии референдума о статусе русского языка как второго государственного. Об этом заявила директор Латвийского 
общества русской культуры Елена Матякубова. 
 По мнению эксперта, то, что латышский как государственный язык заявлялся как единственная, главная возможность сохранения государства и культуры, сыграло большую негативную роль. 
 "Когда данный тезис звучит постоянно и в достаточно агрессивной форме- это не дает возможность человеку самому сформировать свое отношение к вопросу",- отметила Елена Матякубова. 
 "Мне кажется, что политическим силам невыгодно было увидеть реальные цифры",- добавила она. 
 Но вместе с тем, считает Елена Матякубова, были и положительные моменты в организации референдума в Латвии. 
 Первый из них заключается в складывании гражданского общества (способствовании его складыванию- ред.). Второй- в придании правительству возможности повернуться к национальным меньшинствам.