Французский биатлонист, чемпион мира 2009 года в смешанной эстафете, трёхкратный призёр чемпионатов мира в мужской эстафете, тренер юниорской сборной Франции по биатлону Симон Фуркад разместил флаг России на вакс-кабине российских спортсменов на чемпионате мира среди юниоров по биатлону, который прошел в Солджер-Холлоу (США).
Симон Фуркад разместил российский флаг на кабине сборной России после того, как увидел, как во время соревнований, на глазах у тренеров, сервисменов, биатлонистов, снимают российские флаги с технического вагончика России и увидел слёзы в глазах спортсменов.
Это произошло после того, как 29 марта Исполнительный комитет IBU единогласно принял решение приостановить деятельность Союза Биатлонистов России и Белорусской федерации биатлона с немедленным вступлением его в силу.
По мнению Симона Фуркада такое не должно происходить. После увиденного Симон Фуркад приклеил три полоски на кабине сборной России, изображающие российский флаг. Ради этого он разорвал флаг Франции, состоящий из тех же цветов.
«Цвета наших флагов похожие – красный, белый, синий. Я порезал французский флаг на три части и приклеил его на российской вакс-кабине.