Без сомнения, Толкин установил все правила для создания литературной Вселенной. Читателям эпического фэнтези недостаточно описания нескольких поколений королей, упомянутых в том или ином произведении. Они хотят, чтобы мир, который создает автор, был обширным и детализированным и в то же время казался реальным. Вспоминая о достижениях Толкина, Джордж Р. Р. Мартин действительно смог удовлетворить желание поклонников получить монументальную историю.
В то время как читатели фэнтези уже давно изучили мега-бестселлер Мартина «Песнь Льда и Пламени», сериал «Игра Престолов» канала HBO познакомил тысячи других людей с миром этого писателя. Это мир полон драконов, магии и жестоких убийств. В конце августа 2022 года на различных платформах появился приквел «Игры Престолов» под названием «Дом Дракона». Это заставляет нас обратиться к истокам повествования Мартина, которые не скрывает, что на написание своих книг, помимо мира фэнтези, его вдохновляли и исторические события.
Джордж Мартин.
Сериалы.
Фэнтези.
Игра Престолов.
Дом Дракона.
История.
«Мир «Песни Льда и Огня» полон историй, как и наш мир», — говорит Мартин. «Поскольку я пишу об этой Вселенной уже много лет, данный мир стал для меня очень реальным. Я вижу множество различных историй, и часть меня хочет их рассказать. Если бы у меня было все время мира, я бы легко написал романы о правлении Эйегона III или Эйегона IV, о Танце Драконов или о романе между королем Эйерисом I и его королевой. Есть много историй, которые хотелось бы рассказать».
Не стоит уменьшать значения повествования автора. Романы Мартина полны отсылок к нерассказанным историям и легендам, и, если бы он исследовал каждую деталь еще подробнее, мы бы никогда не дошли до конца этих историй. Даже «Песнь Льда и Огня», которая должна стать завершающим историческим томом саги Семи Королевств, может лишь вкратце коснуться всего разнообразия повествования Автора. Возможности этого повествования безграничны — вот почему Джордж Мартин по-прежнему с настоящим энтузиазмом относится к созданном им миру, даже после того, как прожил в нем последние 20 лет.
В ответ на постоянные просьбы поклонников о расширении генеалогии героев произведения и более подробных панорамных историях, Мартин объявил, что приступит к написанию этой сопутствующей книги в 2006 году. «Некоторые поклонники очень хотят узнать все больше и больше подробностей об этом мире», — говорит Мартин. «Но я не хотел бы слишком близко подходить к описанию сегодняшнего дня Вестероса (вымышленный континент в романах Мартина – авт.), потому что я не хочу раскрывать какие-либо события в будущих романах».
Полная история Семи Королевств существует в голове Мартина. В этом и состоит магия создания мира. Впрочем, даже богатому воображению автора бывает нужна помощь, чтобы держать все части истории в порядке. Элио М. Гарсия и Линда Антонссон, основатели фан-сайта Westeros.org, годами изучали подробности мира Мартина, дополняя их различными фактами. Как соавторы, они изучили более 10 000 страниц романов Мартина, выделив оттуда все отсылки к истории, мифам и легендам. После того, как они организовали и сформировали структуру этой знаменитой саги, сам Мартин включился в работу, чтобы заполнить все существующий пробелы.
Однако это далеко не полный взгляд на произведение. Там, где Толкин был озабочен мифами и различными языками, Мартин увлечен историей и трудностями ее пересказа.
Рассказчиком «Песни Льда и Огня» является мейстер Яндель, который признает трудности, связанные с составлением этой книги, хотя и настаивает на том, что его многочисленные источники обеспечили наиболее подробное повествование. «Каждое здание построено камень за камнем, и то же самое можно сказать о знаниях, извлеченных и собранных многими учеными людьми, каждый из которых опирается на труды своих предшественников. То, чего не знает один из них, известно другому, и мало что остается по-настоящему неизвестным, если искать по-настоящему», - утверждает он.
Как и в нашем мире, историю пишут победители, которые часто искажают правду в пользу более захватывающих легенд. В попытке сжать сотни лет событий и представить верования разных культур, получив какой-то правдивый вывод, мейстер Яндель представил историю, которая, несомненно, полна тайн и намеренных изменений. Все эти далекие места и давно умершие люди отказываются раскрывать все свои секреты. Например, валирийцы настаивают на том, что они произошли от драконов, а железнорожденные считают, что они произошли от рыб, но эти элементы «истории» берут свои корни в религии. Откуда же на самом деле взялись эти люди? Часто ответ является лишь предположением.
Возможно, самая сильная сторона книги (и Мартин с этим соглашается) - роскошные иллюстрации, которые оживляют все эти истории. Автор сотрудничал с компанией Random House при выборе художников в стиле фэнтези. Работы этих мастеров представлены в книге. Их произведения искусства варьируются от картин до цифровых изображений, от портретов королей до кровавых батальных сцен. Мартину особенно понравилось работать с Тедом Нэсмитом, с которым они корпели над созданием окончательных вариантов изображения таких замков, как Винтерфелл и Кастерли Рок. «Мы проделали много работы, чтобы все эти замки выглядели именно так, как я их себе представляю», — рассказывает Мартин.
Стоит еще раз отметить, что автор использовал множество реальных исторических событий и персонажей в качестве вдохновения основы своей масштабной работы. Настолько масштабной, что как-то раз Мартин подчеркнул, что все эти события невозможно было бы показать в виде одного полнометражного фильма или даже нескольких фильмов. Поэтому существует сериал.
По мере того, как в свет вышел приквел сериала «Игра Престолов» под названием «Дом Дракона», мы решили рассмотреть несколько исторических событий, вдохновивших Мартина. В этом небольшом списке мы попытаемся отделить факты от вымысла.
Война Роз.
Старк? Йорк? Ланнистер? Ланкастер? Ну как, вы видите связь? Происходившая между 1455 и 1485 годами, «Война Алой и Белой розы» представляла собой серию кровавых сражений за британский трон между соперничающими королевскими семьями. Звучит знакомо? Параллели с «Войной Пяти Королей» из «Игры Престолов» продолжаются.
Джоффри напоминает кровожадного Эдуарда Ланкастерского, предположительно незаконнорожденного сына короля Генриха VI, который женился на красивой и безжалостной Маргарет Анжуйской, имеющей сверхъестественное сходство с персонажем Серсеей из «Игры Престолов». Она не доверяла Ричарду Йоркскому, действительно похожему на Неда Старка. Эти сравнения можно продолжать и продолжать.
Война Алой и Белой розы в конце концов закончилась, когда Генрих Тюдор женился на Елизавете Йоркской, что в контексте «Престолов» можно сравнить с тем, как Дейенерис Таргариен вышла замуж за Джона Сноу. Историческая связь на лицо.
Стена Адриана.
Джордж Р. Р. Мартин признался, что он придумал образ своей гигантской ледяной стены (образно названной «Стена») во время посещения Стены Адриана недалеко от шотландской границы с Англией.
Стена Мартина, построенная из твердого льда, простирается по сюжету на 300 миль и имеет высоту 700 футов. Она предназначена для защиты от грозных «Одичалых», живущих по другую сторону.
Стена Адриана, расположенная между Уоллсендом в Северном Тайнсайде и Баунессом на Солуэе в Камбрии, была построена для охраны северо-западной границы Римской империи и тянется чуть более скромных 73 миль, а ее высота в самой высокой точке составляет около 20 футов.
Римская Империя.
Очевидно, что не только стена Адриана, построенная римлянами, вдохновила Мартина, если говорить о римлянах как таковых. Различные элементы Римской Империи явным образом просочились в мир «Игры Престолов».
Война Пяти Королей, а также параллели с Войной Роз также напоминают 69 год нашей эры, когда существовало 4 потенциальных кандидата на роль римского императора, что привело к жестокой гражданской войне, в которой Веспасиан в конечном итоге вышел победителем.
Многие классики также отмечали, что сцены, происходящие в Эссосе, отчетливо напоминают события Римской Империи, включая гладиаторские арены, еду и многое другое.
Давно исчезнувший город Валирия в Эссосе когда-то был резиденцией великой империи, которая принесла такие инновации, как прямые дороги в завоеванные ими земли. Конечно, у римлян, насколько известно истории, не было фиолетовых глаз и драконов, но все же сходство на лицо.
Черный Ужин.
Одним из самых печально известных событий в истории «Игры Престолов» является жестокая «Красная Свадьба», когда король Робб Старк, его жена, королева Талиса, его мать, леди Кейтилин и многие другие были убиты во время бракосочетания Эдмура Талли и Рослин Фрей.
Бойня была основана на двух исторических шотландских событиях и, возможно, на Японском эпосе.
Что касается Шотландии, то, во время «Черного Ужина» 1440 года, 16-летний граф Дуглас и его младший брат были обезглавлены вместе с 10-летним королем Яковом II.
В «Игре Престолов» также есть элементы события под названием «Резня в Гленко» 1691 года, когда солдаты, верные королю Вильгельму Оранскому, убили многих членов клана Макдональдов, пока те спали.
Кроме того, можно проследить сходство с Кодзики, древней японской сказкой, в которой император Дзимму убивает всех своих политических соперников на пиру.
Монгольская Империя.
Кочевые, любящие лошадей воины дотракийцы, которые правят обширными равнинами Эссоса в «Игре Престолов», похоже, имеют много общего с монгольской империей, существовавшей в 13 и 14 веках в Азии и Европе.
Кхал Дрого, один из самых выдающихся дотракийских правителей, кажется, имеет некоторые общие черты с легендарным монгольским Чингисханом. Сходство можно найти в методе казни врагов путем выливания расплавленного драгоценного металла на голову (Чингисхан использовал серебро, Дрого - выплескивал золото). Да и погибли они схоже: Чингис, вероятно, умер от инфицированной раны, Дрого задохнулся после того, как инфицированная рана привела его в кататоническое состояние.
Джордж Р. Р. Мартин также признал, что образ дотракийцев частично основан на характеристиках гуннов, аланов, турок и даже некоторых индейских племен.
Осада Константинополя.
Решение Станниса Баратеона осадить столицу Королевской Гавани, событие, которое стало известно, как Битва в заливе Блэкуотер, имеет поразительное сходство со 2 -ой арабской осадой Константинополя, которая произошла в 717–718 годах. Тогда халифат Омейядов напал на столицу Византийской империи.
После различных сложных эпизодов, связанных с междоусобицами, обманом и другим двуличным поведением, нападавшие на Константинополь потерпели поражение с помощью «греческого огня» — вещества (ингредиенты которого до сих пор неизвестны), которое могло воспламениться при контакте с водой, что привело к уничтожению вражеских кораблей до того, как они достигли суши.
В «Игре Престолов» Станнис и его флот потерпели поражение после того, как подверглись чему-то подобному под названием «лесной пожар», выполнившим, практически, ту же функцию.
Посмотреть приквел «Игры Престолов» «Дом Дракона» можно на платформе «Амедиатека».
Мнения, высказываемые в данной рубрике, могут не совпадать с позицией редакции